Acer S1213Hne manuali

Acer S1213Hne Guida Utente (60 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 2.42 MB |

Inglese

Indice

Caution for Accessibility

3

Using electrical power

4

Product servicing

5

Additional safety information

5

Caution for Listening

7

Disposal instructions

7

Mercury advisory

7

First Thing First

8

Contents

9

Appendices 31

10

Introduction

11

Package Overview

12

Projector Overview

13

Control Panel

14

Remote Control Layout

15

MHL Feature Introduction

17

Getting Started

18

Turning the Projector On/Off

19

Turning Off the Projector

20

Adjusting the Projected Image

21

Desired distance

22

161"

22

189"

23

Distance and Zoom

24

50"

25

User Controls

26

Acer Empowering Technology

27

Onscreen Display (OSD) Menus

28

"1234"

34

About LAN Setting

36

Management

38

Language

40

Appendices

41

Problems with the Projector

43

OSD Messages

44

LED Messages

45

Replacing the Lamp

46

Ceiling Mount Installation

47

Screw Type B Washer Type

49

Specifications

50

Compatibility Modes

52

2 HDMI - PC Signal

53

3 HDMI - Video Signal

54

4 MHL - Video Signal

55

5 YPbPr Signal

55

6 Video, S-Video Signal

55

List of applicable countries

58

Declaration of Conformity

59

Acer S1213Hne Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.03 MB |

Slovacco

Indice

Az Ön biztonsága és kényelme

3

A termék szervizelése

5

További biztonsági információ

5

Mindenek előtt

8

Tartalom

9

Mellékletek 31

10

Bemutatás

11

A csomag áttekintése

12

A kivetítő áttekintése

13

Vezérlőpult

14

A távvezérlő elrendezése

15

Az MHL funkció bemutatása

17

Első lépések

18

A kivetítő bekapcsolása

19

A kivetítő kikapcsolása

20

A kivetített kép beállítása

21

Kívánt távolság

22

161"

22

189"

23

50"

24

Felhasználói kezelőszervek

26

Acer Empowering Technology

27

Az OSD menük használata

28

Beállítás

33

A LAN beállításokról

36

Mellékletek

41

OSD üzenetek

44

LED üzenetek

45

Lámpacsere

46

Mennyezetre szerelés

47

Műszaki adatok

50

Kompatibilis üzemmódok

52

2 HDMI – PC jel

53

3 HDMI - Videó jel

54

4 MHL - Videó jel

55

5 YPbPr jel

55

6 Videó, S-video jel

55

Az országok érvényességi köre

58

Declaration of Conformity

59

Acer S1213Hne Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 2.97 MB |

Spagnolo

Indice

Reparación del producto

5

Precauciones para la audición

7

Instrucciones de desecho

7

Aviso sobre el mercurio

7

Lo primero es lo primero

8

Contenido

9

Apéndices 32

10

Introducción

11

Descripción del embalaje

12

Vista del proyector

13

Panel de control

14

Diseño del mando a distancia

15

Conexión del proyector

18

Encendido del proyector

19

Apagado del proyector

20

Para bajar la imagen:

21

Para subir la imagen:

21

Distancia deseada

22

161"

22

189"

23

50"

24

Tamaño de

24

Controles del usuario

26

Tecnología Acer Empowering

27

Utilización de los menús OSD

28

Configuración

33

Administración

39

Apéndices

42

Problemas con el proyector

44

Mensajes del menú OSD

45

Reemplazo de la lámpara

47

Especificaciones

51

Modos de compatibilidad

53

2 HDMI – Señal de PC

54

3 HDMI - Señal de vídeo

55

4 MHL - Señal de vídeo

56

5 Señal YPbPr

56

6 Señal de Vídeo, S-Vídeo

57

Lista de países aplicables

60

Declaration of Conformity

61

Acer S1213Hne Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.24 MB |

Indice

఼ዓҏ౰ࠢࠉȂ፜ӑᜰᐠ

3

ٺҢඨᓞհ࣏ᘞႫ၆ညਢ፜ωЖ

3

ႫྛڥҢޟП߯ܒ

3

ষញႫЅ / ܖڧ༌Ȅ

4

• ྃዥȃྃվܖྃዘᕆޟᕗცȄ

8

• ԸშႆӻϞ೎Ȅ

8

• џ૖౰ҡ஼Ψᆄൟޟ၆ညߣߖȄ

8

• ໨ӎޢৢ೎Ȅ

8

ԊӒٺҢၥଉ iii

9

ᐇհࠉ໸ޣ viii

9

ݲೣЅԊӒٱ໶ 45

10

23 54 6789101

13

3 6789101

13

MHL ђ૖ϭಝ

17

HDTV adapter

18

໠ం / ᜰഖ׹ኇᐠ

19

षᒵᐅҳ։࡮ඈȈ

20

ᐌ׹ৢኇ჋ޟଽ࡙

21

ኇ჋σωЅຽᚔޟശٹᐌПԒ

22

189"

23

50"

24

ȷᗤџଝюᒵ൐ٮߕӱ Acer ᠍ߔٺҢห७Ȅ

26

Acer Empowering ׬೚

27

ᒉᄍᡗҰ ȞOSDȟђ૖ߒ

28

രຝȈႫသ዁ԒٮϚЛධ ȶ఼඾࡙ȷђ૖Ȅ

31

ంҢԪђ૖ོ฿ཌቨё࡟ᐠޟૉႫ໔Ȅ

32

ȶᆓ౩ޱ஝ጆȷޟюኅႱ೩঄࢐ ȶ1234ȷȄ

33

Ԥᜰୢ୿ᆩၯ೩ۡ

34

ߣຝ 1Ȉሉᆒᆩၯᐇհॲ७྅ᢎ

34

ߣຝ 2Ȉώڎॲ७྅ᢎ

34

೩ۡ OSD ђ૖ߒޟᇭِȄٺҢ ᒵᐅ୑ԁޟᇭِȄ

39

ኇ჋୰ᚠЅ၌ؚПݲ

40

ࡾҰᐷᇄឌҰଉ਀఼൐

43

1 ӵЈ߆ݖ๖ᄺ஀ᄂޟഋ՝ᢣюѲএЌȂھۡ՞ۻ৴Ȅ

45

രຝȈᖳ๛ٮҐᓍߣȂ፜ٷௌЈ߆ݖޟ᜸࠮ᒵᐅᎌҢޟᖳ๛Ȅ

45

2 ٺҢᎌ࿋ޟ࢘ޑᖳ๛ھۡ՞ӤഥజȄ

45

3 ٺҢᎌ࿋ኵ໔ޟ׹ኇᐠᖳ๛Ȃ஠׹ኇᐠھۡӵ᝚௮Ӥ࢜ΰȄ

46

4 ஠Ӥഥ࢜௥ΰӤഥజȄ

46

5 џຜሯौᐌُ࡙Ѕ՝ညȄ

47

രຝȈӨᐠ࠮ᎌҢޟᖳ๛᜸࠮Ѕწ୼Ȃ፜୤ᎧήߒȄᖳ๛ѓϱඪټ

47

3 mm ϱ৷ޟᖳ๛Ȅ

47

* ೩ॎᇄೣਿषԤᡐ؁Ȃ৽ϚѪ՗೽ޣȄ

49

T222A/XS-W13EȈ

49

T222DTB/XS-W13HGMȈ

49

1VGA᜸Ш - PC ଉဴ

50

2 HDMI - PC ଉဴ

51

3 HDMI - ຜᓜଉဴ

53

4MHL - ຜᓜଉဴ

53

5 YPbPr ଉဴ

54

6 ຜଉȃS-Video ଉဴ

54

ዉ࿗୽ড়ಒӫܒᖐ݂

56

ฒጣႫݲೣϴ֙

56

Declaration of Conformity

58

Acer S1213Hne Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 2.55 MB |

Italiano

Indice

ATTENZIONE all’accessibilità

3

Uso della corrente elettrica

4

Riparazione del prodotto

5

Precauzioni per l’ascolto

7

Istruzioni sullo smaltimento

7

Avviso sul mercurio

7

Per iniziare

8

Contenuti

9

Appendici 33

10

Introduzione

11

Contenuto della confezione

12

Panoramica del proiettore

13

Italiano

14

Pannello di controllo

15

Telecomando

16

Preparazione

19

Accensione del proiettore

20

Spegnimento del proiettore

21

Controlli

28

Tecnologia Acer Empowering

29

Menu OSD (Onscreen Display)

30

Immagine

33

Impostazione

35

Gestione

40

Appendici

43

Sostituzione della lampada

48

Installazione su soffitto

49

Specifiche

52

Modalità compatibili

54

Elenco dei paesi soggetti

60

Declaration of Conformity

61

Acer S1213Hne Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.00 MB |

Tedesco

Indice

Auf die Zugänglichkeit achten

3

Instandsetzen des Produkts

5

Weitere Sicherheitshinweise

5

Vorsicht mit dem Gehör

7

Anweisungen zur Entsorgung

7

Hinweis zum Quecksilber

7

Das allererste

8

Inhaltsverzeichnis

9

Anhang 32

10

Einführung

11

Lieferumfang

12

Projektor - Übersicht

13

Bedienfeld

14

Fernbedienungslayout

15

MHL Funktion Einleitung

17

Inbetriebnahme

18

Einschalten des Projektors

19

Ausschalten des Projektors

20

Höhenverstelltaste

21

Gewünschte Entfernung

22

161"

22

189"

23

50"

24

Gewünschte

24

Bildgröße

24

Bedienung

26

Acer Empowering Technologie

27

OSD-Menüs

28

Einstellung

33

Über LAN-Einstellungen

37

Verwaltung

39

Fehlerbehebung

42

Probleme mit dem Projektor

44

OSD-Meldungen

45

LED-Meldungen

46

Auswechseln der Lampe

47

Deckenmontage

49

Technische Daten

52

Kompatible Modi

54

2 HDMI - PC-Signal

55

3 HDMI - Video-Signal

56

4 MHL - Video-Signal

57

5 YPbPr-Signal

57

6 Video-, S-Videosignal

58

Bestimmungen und

59

Sicherheitshinweise

59

Declaration of Conformity

62

Acer S1213Hne Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 1.17 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Francese

Italiano

Polacco

Serbo

Spagnolo

Indice

S1310W/T220/XS-W10

1

INSTALLATION

2

INTERFACE CONNECTOR

2

English Bahasa Indonesia

3

Čeština Dansk

4

Deutsch Español

5

Français

6

Tieáng Vieät

6

Hrvatski Italiano

7

Magyar Nederlands

8

Norsk Polski

9

Português Русский

10

Türkçe Română

11

Slovenščina Slovenčina

12

Suomi Svenska

13

Бърз старт

14

Σύντομη Έναρξη

14

繁體中文简体中文

15

การเริ่มตนอยางเร็ว

16

Brzi početak

17

Українська

18

Più prodotti e manuali per Proiettori Acer

Modelli	Tipo di Documento
D111	Manuale Utente Acer D111 Manuel d'utilisation, 54 pagine
K520	Manuale Utente Acer K520 User Manual, 17 pagine
P1266i	Manuale Utente Acer P1266i User Manual, 16 pagine
P5271i	Manuale Utente Acer P5271i Manuel d'utilisation [fr] , 71 pagine
P5270	Manuale Utente Acer P5270 Manuel d'utilisation [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 65 pagine
S5201M	Manuale Utente Acer S5201M Manuel d'utilisation, 64 pagine
X1130P	Manuale Utente Acer X1130P Manuel d'utilisation, 2 pagine
P5207B	Manuale Utente Acer P5207B Manuel d'utilisation, 4 pagine
X1240	Manuale Utente Acer X1240 Manuel d'utilisation, 57 pagine
P5205	Manuale Utente Acer P5205 Manuel d'utilisation, 2 pagine
X112	Manuale Utente Acer X112 Manuel d'utilisation, 56 pagine
U5213	Manuale Utente Acer U5213 User Manual, 18 pagine
X113H	Manuale Utente Acer X113H User Manual, 18 pagine
P1273	Manuale Utente Acer P1273 Manuel d'utilisation, 69 pagine
P1276	Manuale Utente Acer P1276 User Manual, 18 pagine
X1263	Manuale Utente Acer X1263 User Manual, 18 pagine
X1263N	Manuale Utente Acer X1263N User Manual, 18 pagine
P5205	Manuale Utente Acer P5205 Manuel d'utilisation, 60 pagine
C205	Manuale Utente Acer C205 User Manual, 68 pagine
XS-X10	Manuale Utente Acer XS-X10 Manuel d'utilisation, 62 pagine

Acer dispositivi