Acer Aspire 9800 Manuale Utente

Aspire Σειρά 9810/9800Οδηγός Χρήστη

xΤο ENERGY STAR είναι ένα ηµικρατικό πρόγραµµα (συνεργασία δηµόσιων και ιδιωτικών φορέων) που παρέχει τη δυνατότητα προστασίας του περιβάλλοντος µε πο

80ΕλληνικάηΣηµείωση: Εάν η ένδειξη Sleep (Αναµονή) είναι απενεργοποιηµένη, τότε ο υπολογιστής εισήλθε σε λειτουργία Hibernation (Αδρανοποίηση) και απε

81ΕλληνικάηΤι να φέρετε µαζί σαςΕκτός αν έχετε ήδη µερικά αντικείµενα στο σπίτι, φέρετε τα ακόλουθα αντικείµενα µαζί σας:• Προσαρµογέα (adapter) και κ

82ΕλληνικάηΤι να φέρετε µαζί σαςΦέρετε τα ακόλουθα αντικείµενα µαζί σας:• Προσαρµογέας (adapter) ρεύµατος• Εφεδρικό, πλήρως φορτισµένο πακέτο µπαταρία

83ΕλληνικάηΑσφάλεια του υπολογιστή σαςΟ υπολογιστής σας είναι µια πολύτιµη επένδυση την οποία πρέπει να προσέχετε. Μάθετε πώς να προστατεύετε και να φ

84ΕλληνικάηΚαταχώριση κωδικών πρόσβασηςΜόλις καθοριστεί ένας κωδικός πρόσβασης, εµφανίζεται µήνυµα προτροπής για την καταχώριση του κωδικού στο κέντρο

85ΕλληνικάηΕπέκταση µέσω των επιλογώνΤο Φορητός προσωπικός Η/Υ σας προσφέρει µια πλήρη εµπειρία κινητού υπολογιστή.Επιλογές συνδεσιµότηταςΟι θύρες σας

86ΕλληνικάηΕνσωµατωµένη δυνατότητα δικτύουΗ ενσωµατωµένη δυνατότητα δικτύου σας επιτρέπει να συνδέσετε τον υπολογιστή σε δίκτυο Ethernet.Για να χρησιµ

87ΕλληνικάηUniversal Serial Bus (USB)Η θύρα Universal Serial Bus (USB) 2.0 είναι µια υψηλής ταχύτητας σειριακή θύρα που σας επιτρέπει να συνδέσετε περ

88ΕλληνικάηΥποδοχή κάρτας υπολογιστή (PC Card slot)Η υποδοχή κάρτας προσωπικού Η/Υ τύπου ΙΙ του υπολογιστή δέχεται κάρτες προσωπικού Η/Υ οι οποίες ενι

89ΕλληνικάηExpressCardΗ ExpressCard είναι η νεότερη έκδοση της PC Card. Είναι µια µικρότερη και ταχύτερη διεπαφή η οποία ενισχύει περαιτέρω τη χρηστικ

xi•µούδιασµα ή µία αίσθηση καψίµατος ή κνησµού• άλγος, ερεθισµό ή ευαισθησία• πόνο, πρήξιµο ή έντονη σφύξη• δυσκαµψία ή σφίξιµο• ψυχρότητα ή αδυναµίαΕ

90ΕλληνικάηΕγκατάσταση µνήµηςΑκολουθήστε αυτά τα βήµατα για να εγκαταστήσετε µνήµη:1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή, βγάλετε τον προσαρµογέα ρεύµατος

91ΕλληνικάηΣύνδεση των καλωδίων TV και εισόδου σήµατος AVΑκολουθήστε τις οδηγίες κατωτέρω για ρύθµιση της λειτουργίας TV του φορητού υπολογιστή της Ac

92ΕλληνικάηΓια να εγκαταστήσετε την κεραία:1 Πιέστε ελαφρά στο άνω µέρος έως ότου το κάτω µέρος εκτιναχθεί προς τα έξω.2 Τραβήξτε το κάτω µέρος προς τ

93ΕλληνικάηΈνας µαγνήτης που βρίσκεται στη βάση της µονάδας της κεραίας επιτρέπει την προσκόλληση µε σταθερότητα πάνω σε µεταλλική επιφάνεια για καλύτ

94ΕλληνικάηΒοηθητικό πρόγραµµα BIOSΤο βοηθητικό πρόγραµµα BIOS (BIOS utility) είναι ένα πρόγραµµα ρύθµισης υλικού που είναι ενσωµατωµένο στο Basic Inp

95ΕλληνικάηΧρήση λογισµικούΑναπαραγωγή ταινιών DVD Όταν είναι εγκαταστηµένη η υποµονάδα DVD στην οπτική µονάδα δίσκου, µπορείτε να αναπαράγετε ταινίες

96Ελληνικάη∆ιαχείριση ενέργειαςΑυτός ο υπολογιστής έχει ενσωµατωµένη µονάδα διαχείρισης ισχύος που παρακολουθεί τη δραστηριότητα του συστήµατος. Η δρα

97ΕλληνικάηAcer eRecovery ManagementΤο πρόγραµµα Acer eRecovery Management είναι ένα εργαλείο που χρησιµοποιείται για γρήγορη εκτέλεση της διαδικασίας

98Ελληνικάη2 Στο παράθυρο Acer eRecovery Management, επιλέξτε τον τύπο αντιγράφου ασφαλείας που επιθυµείτε να δηµιουργήσετε χρησιµοποιώντας Full ή Fas

99Ελληνικάη2 Μεταβείτε στη σελίδα επαναφοράς και επανόρθωσης πιέζοντας το κουµπί Restore.3 Επιλέξτε το σηµείο εφεδρείας από το οποίο επιθυµείτε να πρα

xiiΟθόνη• Να διατηρείτε την οθόνη καθαρή.• Να κρατάτε το κεφάλι σας σε υψηλότερο σηµείο από την πάνω άκρη της οθόνης ώστε τα µάτια σας να κατευθύνοντα

100ΕλληνικάηΑντιµετώπιση προβληµάτων στον υπολογιστή µουΑυτό το κεφάλαιο σας δίνει οδηγίες για το πώς να αντιµετωπίσετε συνηθισµένα προβλήµατα του συσ

101ΕλληνικάηΑν συνεχίζετε να αντιµετωπίζετε προβλήµατα µετά που θα ακολουθήσετε τις διορθωτικές ενέργειες, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τον πωλητή σας

102ΕλληνικάηΠροειδοποιήσεις κανονισµών & ασφαλείαςΑνακοίνωση FCCΑυτή η συσκευή έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί πως συµµορφώνεται µε τα όρια για µι

103ΕλληνικάηΣυνθήκες λειτουργίαςΑυτή η συσκευή συµµορφώνεται µε το Μέρος 15 των Κανονισµών FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: (1

104Ελληνικάη∆ήλωση συµµόρφωσης λέιζερΟ οδηγός CD ή DVD που χρησιµοποιείται µε αυτόν τον υπολογιστή είναι ένα προϊόν λέιζερ. Η ετικέτα κατάταξης του οδ

105ΕλληνικάηΡυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευήςΣηµείωση: Οι παρακάτω ρυθµιστικές πληροφορίες είναι µόνο για µοντέλα µε ασύρµατο δίκτυο LAN και/ή Bluetooth

106Ελληνικάη• EN301 511 V9.0.2:2003 (Ισχύει για µοντέλα µε τη λειτουργία 3G)• EN301 908-1 V2.2.1:2003 (Ισχύει για µοντέλα µε τη λειτουργία 3G)• EN301

107Ελληνικάη Σηµείωση: Ο ασύρµατος προσαρµογέας µίνι PCI της Acer υλοποιεί τη λειτουργία της ποικιλοµορφίας µετάδοσης (transmission diversity). Η λειτ

108ΕλληνικάηΚαναδάς - Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια (RSS-210)a Συνηθισµένες πληροφορίεςΗ λειτουργία υπόκειται στι

109ΕλληνικάηFederal Communications ComissionDeclaration of ConformityThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f

xiiiΌλα µε τη σειρά τουςΘα επιθυµούσαµε να σας ευχαριστήσουµε που επιλέξατε το φορητό υπολογιστή της Acer µε σκοπό την αντιµετώπιση των αναγκών σας γι

110ΕλληνικάηWe, Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, ChinaContact Person:

111ΕλληνικάηLCD panel ergonomic specificationsDesign viewing distance 500 mmDesign inclination angle 0.0°Design azimuth angle 90.0°Viewing direction r

112ΕλληνικάηΕλληνικάηΕυρετήριοSymbolsπακέτο µπαταρίαςφροντίδα xvπλήκτρα συντοµεύσεων 35πλευράπίσω 20δεξιά 19αριστερή 18µπροστινή 18π

113ΕλληνικάηNNotebook Managerχρήσιµο πλήκτρο 35Oυπέρυθρες 86υπολογιστήφροντίδα του xivυπολογιστήςπληκτρολόγιο 32απενεργοποίηση xivαποσύ

xivΒασική φροντίδα και συµβουλές για τη χρήση του υπολογιστή σαςΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση του υπολογιστή σαςΓια να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή

xvΦροντίδα του προσαρµογέα (adapter) ρεύµατοςΑκολουθούν µερικοί τρόποι φροντίδας του προσαρµογέα (adapter) ρεύµατός:• Μη συνδέετε τον προσαρµογέα σε ο

xvi

ΠεριεχόµεναΠληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σας iiiΟδηγίες περί ασφαλείας iiiΕπιπλέον πληροφορίες ασφαλείας viΠεριβάλλον λειτουργίας

Εκτίναξη του συρταριού της µονάδας οπτικού δίσκου (CD ή DVD) 38Χρήση µιας κλειδαριάς ασφαλείας 38Ήχος 39Ρύθµιση της έντασης ήχου 39Χρήση περιβάλλοντος

Ρυθµίσεις 65Άλµπουµ66Επεξεργασία εικόνων 66Ρυθµίσεις προβολής διαφανειών 67Βίντεο 67Αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο.67Λήψη βίντεο (για τα µοντέλα τηλε

Μπορεί περιοδικά να γίνονται αλλαγές στις πληροφορίες σε αυτήν την έκδοση δίχως την υποχρέωση να ειδοποιηθεί οποιοδήποτε πρόσωπο για αυτές τις αναθεωρ

Ασφάλεια του υπολογιστή σας 83Χρήση µιας κλειδαριάς ασφαλείας 83Χρήση κωδικών πρόσβασης 83Καταχώριση κωδικών πρόσβασης 84Καθορισµός κωδικών πρόσβασης

1Empowering TechnologyAcer Empowering TechnologyΗ γραµµή εργαλείων Empowering Technology διευκολύνει την πρόσβασή σας στις συχνά χρησιµοποιούµενες λει

2Empowering TechnologyAcer eNet Management Το Acer eNet Management διευκολύνει την τάχιστη και απλούστατη σύνδεση σε ενσύρµατα αλλά και ασύρµατα δίκτυ

3Empowering TechnologyΤο Acer eNet Management έχει τη δυνατότητα αποθήκευσης των ρυθµίσεων δικτύου µιας τοποθεσίας σε ένα προφίλ και της αυτόµατης εφα

4Empowering TechnologyAcer ePower Management Το Acer ePower Management διαθέτει µία απλούστατη διεπαφή χρήστη για τη ρύθµιση των παραµέτρων των επιλογ

5Empowering TechnologyΓια να µεταβείτε σε διαφορετικό πρόγραµµα τροφοδοσίας:1 Επιλέξτε το πρόγραµµα τροφοδοσίας στο οποίο επιθυµείτε να µεταβείτε από

6Empowering TechnologyΚατάσταση µπαταρίαςΓια εκτιµήσεις σε πραγµατικό χρόνο όσον αφορά τη ζωή της µπαταρίας βάσει της τρέχουσας χρήσης, ανατρέξτε στον

7Empowering TechnologyAcer ePresentation Management Το Acer ePresentation Management σας επιτρέπει να προβάλετε την οθόνη του υπολογιστή σας σε εξωτερ

8Empowering TechnologyAcer eDataSecurity Management Το Acer eDataSecurity Management είναι ένα βοηθητικό πρόγραµµα κρυπτογράφησης που προστατεύει τα α

9Empowering TechnologyAcer eLock Management To Acer eLock Management είναι ένα βοηθητικό πρόγραµµα ασφαλείας που επιτρέπει το κλείδωµα των αφαιρούµενω

iiiΠληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σαςΟδηγίες περί ασφαλείας∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε το παρόν για µελλοντική π

10Empowering Technology

11Empowering TechnologyAcer eRecovery Management Το Acer eRecovery Management είναι ένα ευέλικτο βοηθητικό πρόγραµµα εφεδρείας. Επιτρέπει την εκτέλεσ

12Empowering TechnologyΓια περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλώ ανατρέξτε στην ενότητα "Acer eRecovery Management" στη σελίδα 97 του εγχειριδίου

13Empowering TechnologyAcer eSettings Management Το Acer eSettings Management επιτρέπει την επιθεώρηση των προδιαγραφών υλικού, τον ορισµό κωδικών πρό

14Empowering TechnologyWindows Mobility CenterΤο Windows Mobility Center συλλέγει τις ρυθµίσεις-κλειδιά του συστήµατος που σχετίζονται µε φορητό υπολο

15ΕλληνικάηΜια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή AcerΜετά από την εγκατάσταση του υπολογιστή όπως απεικονίζεται στην αφίσα Μόνο για αρχάριους..., θα σας

16Ελληνικάη2 Οθόνη απεικόνισης Αποκαλούµενη επίσης Οθόνη Υγρών Κρυστάλλων (Liquid-Crystal Display; LCD), απεικονίζει την έξοδο του υπολογιστή.3 Κουµπι

17ΕλληνικάηΠρόσοψη µε το καπάκι κλειστό# Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή 1 Ηχεία Τα ηχεία αριστερά και δεξιά παρέχουν στερεοφωνικό ήχο.2 Θύρα υπέρυθρων/∆

18ΕλληνικάηΑριστερή πλευρά#ΕικονίδιοΣτοιχείο Περιγραφή 1 Θύρα USB 2.0 Συνδέονται σε συσκευές USB 2.0 (π.χ. ποντίκι USB, κάµερα USB).2 Θύρα µόντεµ (RJ-

19Ελληνικάη∆εξιά πλευρά# Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή1 Μάνδαλο Χρησιµοποιείται για την ασφάλιση και απασφάλιση του καπακιού.2 Αναγνώστης καρτών 5-σε-1

iv•Μην ακούτε µουσική σε µεγάλη ένταση για παρατεταµένες περιόδους.• Μην αυξάνετε το επίπεδο της έντασης για να ακούγεται πιο δυνατά σε θορυβώδες περι

20ΕλληνικάηΠίσω πλευρά# Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή1 Τζακ εισόδου συνεχούς ρεύµατος (DC)Συνδέεται σε προσαρµογέα εναλλασσόµενου ρεύµατος (AC).2 Θύρα

21ΕλληνικάηΆποψη βάσεως# Στοιχείο Περιγραφή1 Θυρίδες εξαερισµού και ανεµιστήρας ψύξης∆ιατηρούν τον υπολογιστή σε χαµηλή θερµοκρασία, ακόµη και ύστερα

22ΕλληνικάηΠροδιαγραφέςΛειτουργικό σύστηµα• Windows Vista™ Home Basic• Windows Vista™ Home Premium• Windows Vista™ UltimateΠλατφόρµα• Κινητή τεχνολογί

23Ελληνικάη∆έκτης TV Επιλογές δέκτη TV της Acer:• Ο αναλογικός δέκτης TV υποστηρίζει κρυπτογράφηση ρεύµατος MPEG-2 υλικού • Ο υβριδικός ψηφιακός και α

24ΕλληνικάηΉχος• Ακουστικό σύστηµα µε δύο ενσωµατωµένα στερεοφωνικά ηχεία Acer 3DSonic (1,5 W) και ένα υποβαθυφωνικό ηχείο (subwoofer) Acer BasSonic•

25Ελληνικάη∆ιαστάσεις και βάρος• 475 (Π) x 352(Β) x 61,8 (Υ) mm (18,7 x 13,9 x 2,4 ίντσες)• Μοντέλο LCD 20,1":• 7,8 kg (17,19 lbs.) µε δέκτη TV κ

26Ελληνικάη∆ιεπαφή Εισόδου/Εξόδου• Θυρίδα κάρτας ExpressCard™/54• Υποδοχή κάρτας PC (µία τύπου II)• Συσκευή ανάγνωσης καρτών 5 σε 1 (SD/MMC/MS/MS PRO/

27ΕλληνικάηΣηµείωση: Οι ανωτέρω προδιαγραφές παρατίθενται για λόγους παραποµπής µόνο. Η ακριβής σύνθεση του PC εξαρτάται από το µοντέλο που αγοράσατε.

28ΕλληνικάηΕνδείξειςΟ υπολογιστής διαθέτει αρκετές ευανάγνωστες ενδεικτικές λυχνίες κατάστασης: Οι ενδεικτικές λυχνίες της πρόσοψης είναι ορατές ακ

29ΕλληνικάηΠλήκτρα ταχείας εκτέλεσηςΥπάρχουν αρκετά κουµπιά απλής εκτέλεσης τοποθετηµένα σε βολική θέση. Ονοµάζονται πλήκτρα ταχυδροµείου, προγράµµατο

v•Μην υπερφορτώνετε µία παροχή, ταινία ή υποδοχή ρεύµατος συνδέοντας υπερβολικά µεγάλο αριθµό συσκευών. Το συνολικό φορτίο του συστήµατος δεν πρέπει ν

30ΕλληνικάηΕπιφάνεια ΑφήςΗ ενσωµατωµένη επιφάνεια αφής είναι µια συσκευή κατεύθυνσης που αισθάνεται την κίνηση στην επιφάνειά της. Αυτό σηµαίνει πως ο

31Ελληνικάη• Χρησιµοποιήστε το κουµπί κύλισης (3) 4 δρόµων για την κύλιση προς τα άνω ή κάτω και την µετακίνηση προς τα δεξιά ή αριστερά µιας σελίδας.

32ΕλληνικάηΧρήση του πληκτρολογίουΤο πληκτρολόγιο περιλαµβάνει πλήκτρα πλήρους µεγέθους όπως και ένα ενσωµατωµένο αριθµητικό υποπληκτρολόγιο, ξεχωριστ

33ΕλληνικάηΤο ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο λειτουργεί σαν ένα επιτραπέζιο αριθµητικό πληκτρολόγιο. Υποδηλώνεται από µικρούς χαρακτήρες που βρί

34Ελληνικάη<> + <X>: Άνοιγµα Windows Mobility Center<> + <Break>: Εµφάνιση πλαισίου διαλόγου Ιδιότητες συστήµατος<> + &l

35ΕλληνικάηΠλήκτρα συντόµευσηςΟ υπολογιστής χρησιµοποιεί τα πλήκτρα συντόµευσης ή συνδυασµούς πλήκτρων για πρόσβαση στα περισσότερα από τα στοιχεία ελ

36Ελληνικάη<Fn> + <F8> Εναλλαγή ηχείωνΕνεργοποιεί και απενεργοποιεί τα ηχεία.<Fn> + <↑> Αύξηση έντασης Αυξάνει την ένταση του

37ΕλληνικάηΕιδικό ΠλήκτροΜπορείτε να βρείτε το σύµβολο του Ευρώ και του δολαρίου ΗΠΑ στο άνω κεντρικό και/ή κάτω δεξί µέρος του πληκτρολογίου. Το σύµ

38ΕλληνικάηΕκτίναξη του συρταριού της µονάδας οπτικού δίσκου (CD ή DVD)Για εκτίναξη του συρταριού της µονάδας οπτικού δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι

39ΕλληνικάηΉχοςΟ υπολογιστής διατίθεται µε σύστηµα Ήχου Υψηλής Ανάλυσης 32-bit της Intel (Intel High-Definition), και ενσωµατωµένα στερεοφωνικά ηχεία.

viΣηµείωση: Να ρυθµίζετε µόνον εκείνα τα στοιχεία ελέγχου που καλύπτονται από τις οδηγίες χειρισµού, διότι η ακατάλληλη ρύθµιση άλλων στοιχείων ελέγχο

40ΕλληνικάηΧρήση περιβάλλοντος/πολυκάναλου ήχουΟ φορητός υπολογιστής της Acer διαθέτει τις ακόλουθες δύο δυνατότητες παροχής ψηφιακού περιβάλλοντα (su

41Ελληνικάη1 Συνδέστε τον υπολογιστή σας στο ηχητικό σύστηµα χρησιµοποιώντας ένα καλώδιο S/PDIF µέσω της θύρας εξόδου S/PDIF2 Ενεργοποιήστε το Realtek

42ΕλληνικάηΧρήση του RAIDΤι είναι το RAIDΤο αρτικόλεξο RAID αποτελείται από τα αρχικά των λέξεων Redundant Array of Independent Disks, ένα σύστηµα στο

43ΕλληνικάηIntel Matrix RAIDΤο Intel Matrix RAID χρησιµοποιεί δύο φυσικές µονάδες σκληρού δίσκου. Εκχωρεί τµήµα κάθε δίσκου σε µία συστοιχία RAID 0 κα

44ΕλληνικάηΕνεργοποίηση του RAID στο σύστηµά σαςΓια να ενεργοποιήσετε τα RAID 0, 1 ή Intel Matrix RAID στο σύστηµά σας:1 Εκτελέστε το Intel Matrix Sto

45ΕλληνικάηΧρήση των βοηθητικών προγραµµάτωνAcer GridVista(συµβατό µε απεικόνιση διπλής οθόνης)Σηµείωση: Αυτό το χαρακτηριστικό είναι διαθέσιµο µόνο σ

46Ελληνικάη1 Τρέξτε το Acer GridVista και επιλέξτε την επιθυµητή σύνθεση οθόνης για κάθε οθόνη ξεχωριστά από τη γραµµή εργασιών.2 Μεταφέρετε και εναπο

47ΕλληνικάηNorton Internet SecurityΤο Norton Internet Security είναι ένα αντιιικό βοηθητικό πρόγραµµα που µπορεί να παρέχει προστασία κατά των ιών, δι

48ΕλληνικάηΣυχνές ερωτήσειςΗ ακόλουθη είναι µια λίστα από πιθανές καταστάσεις που µπορεί να προκύψουν κατά τη χρήση του υπολογιστή σας. Παρέχονται εύκ

49Ελληνικάη∆εν ακούγεται ήχος από τον υπολογιστή.Ελέγξτε τα ακόλουθα:• Μπορεί να έχει γίνει σιώπηση της έντασης. Στα Windows, δείτε το εικονίδιο ελέγχ

viiΝα θυµάστε ότι πρέπει να τηρείτε τυχόν ειδικούς κανονισµούς που ισχύουν σε οποιαδήποτε χώρο και να απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή σας όταν η χρήσ

50ΕλληνικάηΟ εκτυπωτής δεν λειτουργεί.Ελέγξτε τα ακόλουθα:• Σιγουρευτείτε πως ο εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος σε µια πρίζα ρεύµατος και είναι ενεργοποι

51ΕλληνικάηΠριν να εκτελέσετε µια επαναφορά, παρακαλούµε ελέγξτε τις ρυθµίσεις του BIOS.1 Ελέγξτε για να δείτε αν είναι ενεργοποιηµένη ή όχι η λειτουρ

52ΕλληνικάηΑίτηση επισκευήςΕγγύηση ∆ιεθνή Ταξιδιώτη(International Travelers Warranty; ITW)Ο υπολογιστής σας καλύπτεται από την Εγγύηση ∆ιεθνή Ταξιδιώτ

53EnglishΕλληνικάηΣυστοιχία µπαταριώνΟ υπολογιστής χρησιµοποιεί µία συστοιχία µπαταριών για χρήση µακράς διάρκειας µεταξύ φορτίσεων.Χαρακτηριστικά συσ

54Ελληνικά4 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και χρησιµοποιήστε τον µε τροφοδοσία µπαταρίας.5 Εκφορτίστε πλήρως τη µπαταρία έως ότου εµφανιστεί η προειδοπ

55EnglishΕλληνικάηΤοποθέτηση και αφαίρεση συστοιχίας µπαταριώνΣηµαντικό! Πριν από την αφαίρεση της µπαταρίας από τη µονάδα, συνδέστε τον προσαρµογέα A

56ΕλληνικάΈλεγχος στάθµης φόρτισης µπαταρίαςΟ µετρητής ισχύος των Windows δηλώνει την τρέχουσα στάθµη φόρτισης της µπαταρίας. Τοποθ ετήστε το δροµέα

57EnglishΕλληνικάηΌταν εµφανιστεί η προειδοποίηση χαµηλής φόρτισης της µπαταρίας, η συνιστώµενη ενέργεια εξαρτάται από την κατάσταση στην οποία βρίσκε

58ΕλληνικάηAcer Arcade (επιλεγµένα µοντέλα µόνο)Το Acer Arcade είναι µια ενσωµατωµένη εφαρµογή αναπαραγωγής µουσικής, φωτογραφιών, τηλεόρασης, ταινιών

59ΕλληνικάηΤηλεχειριστήριο (επιλεγµένα µοντέλα µόνο)Εάν το Acer είναι εφοδιασµένο µε µια κάρτα δέκτη τηλεόρασης, τότε περιλαµβάνεται ένα τηλεχειριστήρ

viiiΟχήµαταΤα σήµατα RF ενδέχεται να επηρεάζουν ακατάλληλα ή ανεπαρκώς θωρακισµένα ηλεκτρονικά συστήµατα αυτοκινήτων όπως ηλεκτρονικά συστήµατα έγχυση

60ΕλληνικάηΛειτουργίες τηλεχειριστηρίου # Στοιχείο Περιγραφή1Live TV Εκκίνηση λειτουργίας ζωντανής τηλεοπτικής λήψης2 Power Απενεργοποίηση, λει

61Ελληνικάη*Περιοχές Tele Te x t µ όνο.**Αναλόγως του συγκεκριµένου περιεχοµένου DVD. Εύρεση και αναπαραγωγή περιεχοµένουΚάνοντας κλικ σε ένα πλήκτρο

62ΕλληνικάηΡυθµίσειςΥπάρχουν ρυθµίσεις στο AcerArcade που σας επιτρέπουν να προσαρµόσετε επακριβώς την απόδοσή του ώστε να ταιριάζει στο µηχάνηµά σας

63ΕλληνικάηΚάντε κλικ στο Εκτέλεση οδηγού εγκατάστασης για αλλαγή των αρχικών ρυθµίσεων εκκίνησης. Κάντε κλικ στο Σχετικά µε το Acer Arcade για να ανο

64ΕλληνικάηΕικονικό πληκτρολόγιοΚάθε φορά που απαιτείται η καταχώρηση πληροφοριών αναζήτησης, ή η καταχώρηση του ονόµατος ενός αρχείου, DVD ή φακέλου,

65ΕλληνικάηΣινεµάΑν ο υπολογιστής σας ήρθε µε µια µονάδα DVD, µπορείτε να αναπαράγετε ταινίες από DVD και Βίντεο CD (VCD) µε τη λειτουργία Σινεµά του

66ΕλληνικάηΆλµπουµΤο Arcade σας επιτρέπει να βλέπετε ψηφιακές φωτογραφίες ξεχωριστά ή σαν προβολή σλάιντ, από οποιοδήποτε διαθέσιµη µονάδα δίσκου του

67ΕλληνικάηΡυθµίσεις προβολής διαφανειώνΓια να αλλάξετε τις ρυθµίσεις του Προβολή διαφανειών, κάντε κλικ στο κουµπί Για προχωρηµένους στη σελίδα Άλµπο

68ΕλληνικάηΛήψη βίντεο (για τα µοντέλα τηλεόρασης µόνο)Το Acer Arcade επιτρέπει τη σύλληψη και µαγνητοσκόπηση αποσπασµάτων βίντεο από άλλες εξωτερικές

69ΕλληνικάηΜουσικήΓια βολική πρόσβαση στη µουσική σας συλλογή, κάντε κλικ στο Μουσική στην Αρχική σελίδα του Arcade, για να ανοίξετε την Αρχική σελίδα

ixΟδηγίες περί διάθεσηςΑπαγορεύεται η ρίψη της εν λόγω ηλεκτρονικής συσκευής στα απορρίµµατα κατά τη διάθεση. Για ελαχιστοποίηση της µόλυνσης και διασ

70ΕλληνικάηΗ επιλογή Οδηγός προγράµµατος επιτρέπει την προβολή πληροφοριών για τα προγράµµατα όλων των καναλιών. Ανατρέξτε στην ενότητα Οδηγός προγράµ

71ΕλληνικάηΜαγνητοσκοπηµένη τηλεόρασηΗ σελίδα Μαγνητοσκοπηµένη τηλεόραση εµφανίζει τα µαγνητοσκοπηµένα τηλεοπτικά αρχεία. Μια εικόνα µικρογραφίας εµφα

72ΕλληνικάηΡυθµίσεις σήµατοςΚάντε κλικ στο Συσκευή σύλληψης για να επιλέξετε µεταξύ αναλογικής και ψηφιακής εισόδου για το τηλεοπτικό σήµα. Επιλέξτε Τ

73Ελληνικάη• Χρησιµοποιήστε τα αριθµητικά πλήκτρα για να καταχωρήσετε απευθείας τον αριθµό µιας σελίδας.• Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά πάνω/κάτω του τηλε

74ΕλληνικάηAcer Arcade Deluxe(επιλεγµένα µοντέλα µόνο)Σηµείωση: Το Acer Arcade Deluxe διατίθεται για συστήµατα µε Κέντρο πολυµέσων Windows.Το Acer Ar

75ΕλληνικάηΤηλεχειριστήριο (επιλεγµένα µοντέλα µόνο)Ο πίνακας κατωτέρω επεξηγεί τις λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου που διατίθεται µε το σύστηµα της

76ΕλληνικάηΛειτουργίες τηλεχειριστηρίου # Στοιχείο Περιγραφή1 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή της επιλογής σας2 Record Μαγνητοσκόπηση τηλεοπτικών προγραµµά

77Ελληνικάη* Περιοχές Τελε τέ ξτ µόνο.** Συνδέστε το δέκτη CIR σε µία διαθέσιµη θύρα USB του PC σας πριν από τη χρήση.*** Η ενεργοποίηση ή απενεργοπο

78ΕλληνικάηDV WizardΤο DV Wizard παρέχει προεπισκόπηση πραγµατικού χρόνου και καταγραφή από DV camcorders και κάµερες διαδικτύου στο σκληρό δίσκο του

79ΕλληνικάηΓια να πάρετε το φορητό PC µαζί σαςΑυτό το κεφάλαιο σας προσφέρει συµβουλές και υποδείξεις για πράγµατα που πρέπει να λάβετε υπόψη όταν µετ