Acer EB275K manuali

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.41 MB |

 

Indice

Français

1

Contenu de l'emballage

1

SPÉCIFICATIONS

4

Acer EB275K Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.45 MB |

 

Indice

USER GUIDE

1

Important safety instructions

3

Package contents

3

External controls

4

Notice: Canadian users

5

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

5

Operation conditions

5

SPECIFICATIONS

6

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

Indice

Οθόνη Υγρών Κρυστάλλων

1

Οδηγίες ασφαλείας

3

Ασφαλής ακρόαση

4

Προειδοποιήσεις

4

Χρήση ηλεκτρικού ρεύματος

4

Επιπλέον οδηγίες ασφαλείας

5

Οδηγίες απόρριψης

6

Δήλωση εικονοστοιχείων LCD

6

Φροντίζοντας την όρασή σας

7

Declaration of Conformity

10

Άνοιγμα της συσκευασίας

12

USER GUIDE

12

Προσάρτηση/αφαίρεση της βάσης

13

Προσαρμογή θέσης οθόνης

14

• Περιστροφή

15

Εξοικονόμηση Ενέργειας

16

Αντιστοίχιση ακίδων συνδέσμου

17

Πίνακας κανονικών χρονισμών

19

Εγκατάσταση

20

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΧΡΗΣΤΗ

21

Μενού Mode Management

22

Επιλογή ρυθμίσεων OSD

23

Προσαρμογή της ρύθμισης ήχου

25

Προσαρμογή της ρύθμισης OSD

26

Αντιμετώπιση προβλημάτων

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

Moniteur LCD Acer

1

Instructions de séclurité

3

Liste des mesures de sécurité

4

Avertissements

4

Dépannage du produit

5

Consignes de mise au rebut

6

Prenez soin de votre vue

7

Declaration of Conformity

10

Déballage

12

USER GUIDE

12

Fixation/dépose de la base

13

• Réglage de la hauteur

14

• Inclinaison

14

• Pivotement

15

Économie d’énergie

16

Display Data Channel (DDC)

16

Installation

20

BOUTONS DE RÉGLAGE

21

Menu du Mode Management

22

Régler les paramètres OSD

23

Régler les paramètres Couleur

24

Régler les paramètres Audio

25

Dépannage

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.35 MB |

 

Indice

Acer LCD Monitor

1

Special notes on LCD monitors

3

Safe listening

4

Warnings

4

Using electrical power

4

Additional safety information

5

Disposal instructions

6

LCD pixel statement

6

Finding your comfort zone

7

Taking care of your vision

7

Developing good work habits

8

Declaration of Conformity

10

Unpacking

12

USER GUIDE

12

Attaching/removing the base

13

Screen position adjustment

14

• Swivel

15

Connecting the power cord

16

Power saving

16

Display Data Channel (DDC)

16

Connector pin assignment

17

Standard timing table

19

Installation

20

USER CONTROLS

21

Mode Management Menu

22

Adjusting the OSD settings

23

Adjusting the Color setting

24

Adjusting the Audio setting

25

Adjusting the OSD setting

26

Product the System setting

27

Troubleshooting

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Instruções de segurança

3

Audição em segurança

4

Utilizar a corrente eléctrica

4

Reparação do produto

5

Instruções de eliminação

6

Declaração de pixéis de LCD

6

Ter cuidado com a visão

7

Declaration of Conformity

10

Desembalagem

12

USER GUIDE

12

Colocar/remover a base

13

Ajuste da posição do ecrã

14

• Rotação

15

Poupança de energia

16

Painel de tempo padrão

19

Instalação

20

CONTROLOS DE UTILIZADOR

21

Menu do Modo de Gestão

22

Ajustar a qualidade da imagem

23

Ajustar a conguração de cor

24

Resolução de problemas

28

Acer EB275K Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.54 MB |

 

Indice

Acer LCD

1

液晶顯示器特殊注意事項

3

安全與舒適使用資訊

3

具有爆炸性的環境

5

液晶顯示器像素聲明

6

舒適使用的要訣與資訊

6

培養良好的工作習慣

7

Declaration of Conformity

8

USER GUIDE

11

的平面上；您可以事先墊著一塊布料避免刮傷螢幕。

12

移除：按照相反的步驟移除底座。

12

顯示資料通道(DDC)

15

針腳彩色顯示訊號線

16

電源開關/電源 LED：

20

切換顯示器至「開啟」或「關閉」。

20

指示燈亮起代表電源為「開啟」狀態。

20

Standard

21

調整 OSD 設定值

22

調整「畫面」設定值

24

產品的 「系統」設定值

26

顯示 「資訊」設定值

26

HDMI /DP 機型

27

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.35 MB |

 

Indice

Acer LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

3

Veilig luisteren

4

Waarschuwingen

4

Elektriciteit gebruiken

4

Verklaring LCD-pixels

6

Uw comfortzone zoeken

7

Declaration of Conformity

10

Uitpakken

12

USER GUIDE

12

De voet monteren/verwijderen

13

Aanpassing schermpositie

14

• Draaien

15

De voedingskabel aansluiten

16

Energiebesparing

16

Display Data Channel (DDC)

16

Standaard timingtabel

19

Installatie

20

BEDIENINGSORGANEN

21

Modus Managementmenu

22

De OSD-instellingen aanpassen

23

De kleurinstelling aanpassen

24

De instelling Audio aanpassen

25

Problemen oplossen

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

Acer LCD-Monitor

1

Sicherheitshinweise

3

Sicheres Hören

4

Warnhinweise

4

Weitere Sicherheitshinweise

5

Anweisungen zur Entsorgung

6

Erklärung zu LCD-Pixeln

6

Suchen Sie Ihre Komfortzone

7

Schützen Sie Ihre Sehkraft

7

Declaration of Conformity

10

Auspacken

12

USER GUIDE

12

Reihenfolge

13

• Höhenverstellung

14

• Neigung

14

• Richtung

15

Anschließen des Netzkabels

16

Energiesparmodus

16

Stecker-Pinbelegung

17

Installation

20

BENUTZERSTEUERUNG

21

Menü Modusverwaltung

22

Ändern der OSD-Einstellungen

23

Ändern der Farbeinstellung

24

Ändern der Audioeinstellung

25

Änderung der OSD-Einstellung

26

Fehlerbehebung

28

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.40 MB |

 

Indice

Nederlands

1

Inhoud verpakking

1

SPECIFICATIES

4

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Instrucţiuni de siguranţă

3

Ascultarea în siguranţă

4

Avertizări

4

Depanarea produsului

5

Instrucţiuni pentru eliminare

6

Găsirea zonei de confort

7

Protejarea ochilor

7

Declaration of Conformity

10

Despachetare

12

USER GUIDE

12

Atașarea/detașarea bazei

13

Reglarea poziţiei ecranului

14

Economisirea energiei

16

Alocare pini conector

17

Tabel standard a rezoluției

19

Instalarea

20

COMENZI UTILIZATOR

21

Meniu management mod

22

Reglarea setărilor OSD

23

Reglarea setării de culoare

24

Reglarea setărilor audio

25

Reglarea setării OSD

26

Depanarea

28

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.40 MB |

 

Indice

Guida rapida Monitor LCD Acer

1

Italiano

2

SPECIFICHE

4

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Note speciali sui monitor LCD

3

Ascolto sicuro

4

Avvertenze

4

Uso della corrente elettrica

4

Riparazione del prodotto

5

Istruzioni sullo smaltimento

6

Per una visione ottimale

7

Abitudini di lavoro ottimali

8

Declaration of Conformity

10

Disimballaggio

12

USER GUIDE

12

• Regolazione dell’altezza

14

• Inclinazione

14

• Rotazione

15

Risparmio energetico

16

DDC (Display Data Channel)

16

Installazione

20

CONTROLLI DEGLI UTENTI

21

Standard

22

Risoluzione dei problemi

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

LCD монитор от Acer

1

Инструкции за безопасност

3

Безопасно слушане

4

Предупреждения

4

Среди с опасност от експлозия

5

Инструкции за изхвърляне

6

Намерете зоната си на комфорт

7

Грижете се за зрението си

7

Declaration of Conformity

10

Разопаковане

12

USER GUIDE

12

• Нагласяне на височината

14

• Наклон

14

Пестене на енергия

16

Инсталиране

20

КОНТРОЛИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

21

Работни инструкции

22

Отстраняване на неизправности

28

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.40 MB |

   

Indice

Hrvatski

1

Važne sigurnosne napomene

1

Sadržaj pakiranja

1

Spajanje monitora s bazom

1

Propisi i sigurnosne napomene

2

TEHNIČKI PODACI

4

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.37 MB |

 

Indice

Acer LCD Monitor

1

Biztonsági óvintézkedések

3

Biztonságos zenehallgatás

4

Figyelmeztetések

4

További biztonsági információ

5

A kényelmes tartás

7

Látása gondozása

7

Jó munkagyakorlat kialakítása

8

Declaration of Conformity

10

Kicsomagolás

12

USER GUIDE

12

• Magasság beállítása

14

• Dőlés beállítása

14

• Forgatás

15

Energiatakarékos mód

16

Display Data Channel (DDC)

16

Csatlakozó érintkezőkiosztása

17

Gyári időzítési táblázat

19

Üzembe helyezés

20

KEZELŐSZERVEK

21

Üzemmódkezelő menü

22

A képminőség beállítása

23

A Szín beállítások módosítása

24

/ gombokkal változtathat

26

Termék rendszerbeállítása

27

Termékinformációk beállítása

27

Hibakeresés és -elhárítás

28

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.35 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Instrucciones de seguridad

3

Escucha segura

4

Advertencias

4

Reparación del producto

5

Instrucciones de eliminación

6

Encontrar su zona de confort

7

Cuide su visión

7

Declaration of Conformity

10

Desembalaje

12

USER GUIDE

12

Montaje/desmontaje de la base

13

• Ajuste de altura

14

• Inclinación

14

• Oscilación

15

Ahorro de energía

16

Instalación

20

CONTROLES DEL USUARIO

21

Standard

22

Ajustar la conguración OSD

23

Solución de problemas

28

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.41 MB |

 

Indice

Contenido del paquete

1

Acoplar el monitor a la base

1

Controles externos

2

Unión Europea

3

ESPECIFICACIONES

4

Acer EB275K Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.42 MB |

 

Indice

Conţinutul pachetului

1

Ataşarea monitorului la bază

1

Controale externe

2

Uniunea Europeană

3

SPECIFICAŢII

4

Acer EB275K Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.35 MB |

   

Indice

Acer LCD Monitor

1

Sigurnosne informacije

3

Upozorenja

4

Servis proizvoda

5

Upute o odlaganju

6

Izjava o LCD pikselima

6

Pronalazak zone udobnosti

7

Čuvajte svoj vid

7

Declaration of Conformity

10

Otpakiranje

12

USER GUIDE

12

Postavljanje/skidanje baze

13

Podešavanje položaja ekrana

14

• Zakretanje

15

Spajanje napojnog kabela

16

Štednja energije

16

Kanal Podataka Zaslona (DDC)

16

Raspored kontakata konektora

17

Standardna kronološka tablica

19

Instalacija

20

KORISNIČKE KONTROLE

21

Upute za rad

22

Prilagođavanje postavki boje

24

Podešavanje audio postavki

25

Podešavanje postavki OSD-a

26

Rješavanje problema

28