Acer EB225Q manuali

Acer EB225Q Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.36 MB |

 

Indice

USER GUIDE

1

Important safety instructions

3

Package contents

3

External controls

4

Operation conditions

5

Notice: Canadian users

5

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

5

SPECIFICATIONS

6

Regulatory Compliance

7

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.35 MB |

Indice

Κρυστάλλων της Acer

1

Ελληνικά

2

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

4

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.37 MB |

 

Indice

Zawartość opakowania

1

Uwagi FCC

2

Deklaracja zgodności z CE

2

Uwaga: Ekranowane kable

2

Uwaga: Urządzenia peryferyjne

3

Ostrzeżenie

3

Warunki działania

3

Uwaga: Użytkownicy z Kanady

3

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

3

SPECYFIKACJE

4

Zgodność z przepisami

5

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.05 MB |

Indice

Οθόνη Υγρών Κρυστάλλων

1

Οδηγίες ασφαλείας

3

Ασφαλής ακρόαση

4

Προειδοποιήσεις

4

Χρήση ηλεκτρικού ρεύματος

4

Επιπλέον οδηγίες ασφαλείας

5

Οδηγίες απόρριψης

6

Δήλωση εικονοστοιχείων LCD

6

Φροντίζοντας την όρασή σας

7

Declaration of Conformity

10

Άνοιγμα της συσκευασίας

12

USER GUIDE

12

Προσάρτηση/αφαίρεση της βάσης

13

Εξοικονόμηση Ενέργειας

14

Αντιστοίχιση ακίδων συνδέσμου

15

* σε επιλεγμένα μοντέλα

17

Πίνακας κανονικών χρονισμών

18

Εγκατάσταση

19

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΧΡΗΣΤΗ

20

Μενού Mode Management

21

Επιλογή ρυθμίσεων OSD

22

Προσαρμογή της ρύθμισης ήχου

24

Προσαρμογή της ρύθμισης OSD

25

Αντιμετώπιση προβλημάτων

27

Κατάσταση DVI

28

Μοντέλο HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.01 MB |

 

Indice

Acer LCD Monitor

1

Special notes on LCD monitors

3

Safe listening

4

Warnings

4

Using electrical power

4

Additional safety information

5

Disposal instructions

6

LCD pixel statement

6

Finding your comfort zone

7

Taking care of your vision

7

Developing good work habits

8

Declaration of Conformity

10

Unpacking

12

USER GUIDE

12

Attaching/removing the base

13

Connecting the power cord

14

Power saving

14

Display Data Channel (DDC)

14

Connector pin assignment

15

* only for certain models

17

Standard timing table

18

Installation

19

USER CONTROLS

20

How to adjust a setting

21

Adjusting the OSD settings

22

Adjusting the Color setting

23

Adjusting the Audio setting

24

Adjusting the OSD setting

25

Product the System setting

26

Troubleshooting

27

DVI mode

28

HDMI 1.4 model

29

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.51 MB |

 

Indice

液晶顯示器快速使用指南

1

法規及安全注意事項

2

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

3

官方支援網站尋找

5

產品的手冊和其他文件。

5

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.02 MB |

 

Indice

Acer LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

3

Veilig luisteren

4

Waarschuwingen

4

Elektriciteit gebruiken

4

Verklaring LCD-pixels

6

Uw comfortzone zoeken

7

Declaration of Conformity

10

Uitpakken

12

USER GUIDE

12

De voet monteren/verwijderen

13

Display Data Channel (DDC)

14

De voedingskabel aansluiten

14

Energiebesparing

14

* voor geselecteerde modellen

17

Standaard timingtabel

18

Installatie

19

BEDIENINGSORGANEN

20

Een instelling aanpassen

21

De OSD-instellingen aanpassen

22

De kleurinstelling aanpassen

23

De instelling Audio aanpassen

24

Problemen oplossen

27

DVI-modus

28

Model HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Instruções de segurança

3

Audição em segurança

4

Utilizar a corrente eléctrica

4

Reparação do produto

5

Instruções de eliminação

6

Declaração de pixéis de LCD

6

Ter cuidado com a visão

7

Declaration of Conformity

10

Desembalagem

12

USER GUIDE

12

Colocar/remover a base

13

Poupança de energia

14

* para modelos selecionados

17

Tabela de tempo padrão

18

Instalação

19

CONTROLOS DE UTILIZADOR

20

Como ajustar uma conguração

21

Ajustar a qualidade da imagem

22

Ajustar a conguração de cor

23

Resolução de problemas

27

Modo DVI

28

Modelo HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.36 MB |

 

Indice

Български

1

Съдържание на пакета

1

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.35 MB |

 

Indice

Contenido del paquete

1

Acoplar el monitor a la base

1

Controles externos

2

Unión Europea

3

ESPECIFICACIONES

4

Cumplimiento de normativas

5

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.37 MB |

 

Indice

Português

1

Conteúdo da embalagem

1

Colocação do monitor na base

1

ESPECIFICAÇÕES

4

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.38 MB |

 

Indice

Fontos biztonsági utasítások

1

A csomag tartalma

1

A talp felszerelése

1

Külső kezelőszervek

2

Megjegyzés: Perifériák

3

Figyelem

3

Üzemi feltételek

3

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

3

MŰSZAKI ADATOK

4

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Note speciali sui monitor LCD

3

Ascolto sicuro

4

Avvertenze

4

Uso della corrente elettrica

4

Riparazione del prodotto

5

Istruzioni sullo smaltimento

6

Per una visione ottimale

7

Abitudini di lavoro ottimali

8

Declaration of Conformity

10

Disimballaggio

12

USER GUIDE

12

Risparmio energetico

14

DDC (Display Data Channel)

14

*solo per determinati modelli

15

* per i modelli selezionati

17

Installazione

19

CONTROLLI DEGLI UTENTI

20

Come regolare un’impostazione

21

Risoluzione dei problemi

27

Modalità DVI

28

Modello HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.34 MB |

 

Indice

Nederlands

1

Inhoud verpakking

1

SPECIFICATIES

4

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.34 MB |

 

Indice

Guida rapida Monitor LCD Acer

1

Italiano

2

SPECIFICHE

4

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

 

Indice

Moniteur LCD Acer

1

Instructions de séclurité

3

Liste des mesures de sécurité

4

Avertissements

4

Dépannage du produit

5

Consignes de mise au rebut

6

Prenez soin de votre vue

7

Declaration of Conformity

10

Déballage

12

USER GUIDE

12

Fixation/dépose de la base

13

Économie d’énergie

14

Display Data Channel (DDC)

14

* pour certains modèles

17

Tableau du timing standard

18

Installation

19

BOUTONS DE RÉGLAGE

20

Comment régler un paramètre

21

Régler les paramètres OSD

22

Régler les paramètres Couleur

23

Régler les paramètres Audio

24

Dépannage

27

Mode DVI

28

Modèle HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.34 MB |

  

Indice

Hrvatski

1

Važne sigurnosne napomene

1

Sadržaj pakiranja

1

Spajanje monitora s bazom

1

Propisi i sigurnosne napomene

2

TEHNIČKI PODACI

4

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.02 MB |

   

Indice

Acer LCD Monitor

1

Sigurnosne informacije

3

Upozorenja

4

Servis proizvoda

5

Upute o odlaganju

6

Izjava o LCD pikselima

6

Pronalazak zone udobnosti

7

Čuvajte svoj vid

7

Declaration of Conformity

10

Otpakiranje

12

USER GUIDE

12

Postavljanje/skidanje baze

13

Spajanje napojnog kabela

14

Štednja energije

14

Kanal Podataka Zaslona (DDC)

14

Raspored kontakata konektora

15

* za odabrane modele

17

Tablica standardnih postavki

18

Instalacija

19

KORISNIČKE KONTROLE

20

Podešavanje postavki

21

Prilagođavanje postavki boje

23

Podešavanje audio postavki

24

Podešavanje postavki OSD-a

25

Rješavanje problema

27

DVI režim

28

Model HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.03 MB |

 

Indice

Monitor LCD Acer

1

Instrucciones de seguridad

3

Escucha segura

4

Advertencias

4

Reparación del producto

5

Instrucciones de eliminación

6

Encontrar su zona de confort

7

Cuide su visión

7

Declaration of Conformity

10

Desembalaje

12

USER GUIDE

12

Montaje/desmontaje de la base

13

Ahorro de energía

14

* sólo para ciertos modelos

15

* para modelos seleccionados

17

Tabla de tiempos estándar

18

Instalación

19

CONTROLES DEL USUARIO

20

Cómo ajustar una conguración

21

Ajustar la conguración OSD

22

Solución de problemas

27

Modo DVI

28

Modelo HDMI 1.4

29

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.36 MB |

 

Indice

Conţinutul pachetului

1

Ataşarea monitorului la bază

1

Controale externe

2

Uniunea Europeană

3

SPECIFICAŢII

4

Acer EB225Q Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 0.36 MB |

 

Indice

Français

1

Contenu de l'emballage

1

SPÉCIFICATIONS

4