Acer Z650 manuali

Acer Z650 Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.20 MB |

Portoghese

Indice

Antes de limpar o projector

3

Acessibilidade

3

Corrente eléctrica

4

Reparação do projector

5

Cuidados a ter com a audição

7

Instruções para eliminação

7

Mercúrio

7

Em primeiro lugar

8

Conteúdo

9

Apêndices 32

10

Introdução

11

Conteúdo da embalagem

12

Síntese do Projector

13

Painel de controlo

14

Colocação do controlo remoto

15

Português

16

Primeiros passos

18

Ligar/Desligar o projector

20

Desligar o projector

21

Ajuste da imagem projectada

22

Comandos do utilizador

27

Menus apresentados no ecrã

28

Definições

35

Apêndices

42

Problemas com o projector

44

Significados dos LEDs

46

Substituição da lâmpada

48

Especificações

53

Modos de compatibilidade

55

Regulamentos e normas de

59

Declaration of Conformity

63

Acer Z650 Manuale Utente (61 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 2.88 MB |

Inglese

Indice

Caution for Accessibility

3

Using electrical power

4

Product servicing

5

Additional safety information

5

Caution for Listening

7

Disposal instructions

7

Mercury advisory

7

First Thing First

8

Contents

9

Appendices 29

10

Introduction

11

Package Overview

12

Projector Overview

13

Control Panel

14

Remote Control Layout

15

MHL Feature Introduction

17

Getting Started

18

Turning the Projector On/Off

19

Turning Off the Projector

20

Adjusting the Projected Image

21

Desired distance

22

178"

22

196"

22

90"

23

118"

23

Distance and Zoom

24

From base

25

User Controls

26

Onscreen Display (OSD) Menus

27

Management

37

Language

40

Appendices

41

Problems with the Projector

43

OSD Messages

44

LED Messages

45

Using the inner connector(s)

46

Replacing the Lamp

47

Ceiling Mount Installation

48

Screw Type B Washer Type

50

Specifications

51

Compatibility Modes

53

NTSC 15.73 60

56

List of applicable countries

59

Declaration of Conformity

60

Acer Z650 Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 7.07 MB |

Giapponese

Indice

Acer 彩色單槍投影機

1

清潔本產品前，請先關機

3

將插頭作為斷電裝置的注意事項

3

員觸電及／或受傷。

4

本產品效能遭受影響的作用。

4

請勿直視光線，RG2

7

限用物質含有情況標示聲明書

8

安全使用資訊 iii

10

操作前須知 ix

10

使用者控制項 25

10

法規及安全事項 66

11

™ & MHL 連接

12

DC 5V IN

13

MHL HDMI

13

質認證 4K2K/60Hz 纜線。

14

信任含此標籤的纜線

14

4 85 6 1071 93

16

43 2 55 611 8 9 10

16

後側（B 型）

17

MC.JMV11.009

19

Model No:J-25021

19

MC.JMV11.006

19

圖示功能說明

20

注意：功能視型號定義而定。

21

HDTV adapter

24

開啟／關閉投影機

26

升高／降低投射影像：

28

利用調整距離及縮放比例取得所需影像大小的方式

29

由底部至影像頂端

30

螢幕顯示 (OSD) 功能表

37

使用 OSD 功能表

37

LumiSense

38

BluelightShield

38

版本及 QR 碼等投影機資訊。

47

注意：現已啟用 3D 顯示功能。

48

1. 請務必使用正確的 3D 訊號及眼鏡。

48

4. 顯示模式選項在 3D 模式中將無法使用。

48

2. 若不想觀看 3D 影像，請關閉 3D 顯示功能。

48

選擇多國語言 OSD 功能表。使用鍵選擇功能表所

49

• 按下「ENTER」確認選擇的項目。

49

影像問題及解決方法

50

• 關閉投影機電源後再重新開啟。

51

燈泡即將自動關閉。

52

以最亮模式操作的燈泡可用壽命將盡。

52

指示燈與警示訊息清單

53

LED 指示燈訊息

53

以天花板懸掛方式安裝投影機時，請依下列程序執行：

55

1 在天花板堅固的結構處鑽四個孔，並固定吸頂式安裝底座。

55

第 2 型：第 3 型：

56

B 型螺絲墊圈類型

57

內徑 (mm) 長度 (mm) 大小

57

螺絲規格 M4 x 25 mm

57

注意 1：設計與規格若有變更，恕不另行通知。

71

注意 2： * 功能視型號定義而定。

71

A. VGA 類比

72

B. HDMI 數位

73

2 HDMI －延伸型寬螢幕時序

74

3 HDMI －視訊信號

75

4 HDMI - 1.4a 3D 時序

75

C. MHL 數位

76

加拿大－低功率免執照無線電通訊裝置 (RSS-247)

78

Mar. 23, 2018

79

Declaration of Conformity

80

Acer Z650 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.18 MB |

Spagnolo

Indice

Reparación del producto

5

Precauciones para la audición

7

Instrucciones de desecho

7

Aviso sobre el mercurio

7

Lo primero es lo primero

8

Contenido

9

Apéndices 34

10

Introducción

11

Descripción del embalaje

13

Vista del proyector

14

Panel de control

15

Diseño del mando a distancia

16

Conexión del proyector

19

Encendido del proyector

21

Apagado del proyector

22

Para subir la imagen:

23

Para bajar la imagen:

23

Distancia deseada

24

178"

24

196"

24

90"

25

118"

25

Controles del usuario

28

Utilización de los menús OSD

29

Configuración

35

800 x 600

36

Administración

40

Apéndices

44

Problemas con el proyector

46

Mensajes del menú OSD

47

Reemplazo de la lámpara

50

Especificaciones

54

Modos de compatibilidad

56

NTSC 15,73 60

59

Lista de países aplicables

62

Declaration of Conformity

64

Acer Z650 Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.24 MB |

Italiano

Indice

ATTENZIONE all’accessibilità

3

Uso della corrente elettrica

4

Riparazione del prodotto

5

Precauzioni per l’ascolto

7

Istruzioni sullo smaltimento

7

Avviso sul mercurio

7

Per iniziare

8

Contenuti

9

Appendici 33

10

Introduzione

11

Contenuto della confezione

12

Panoramica del proiettore

13

Italiano

14

Pannello di controllo

14

Telecomando

15

Preparazione

18

Accensione del proiettore

20

Spegnimento del proiettore

21

Controlli

27

Menu OSD (Onscreen Display)

28

Immagine

32

Impostazione

35

Gestione

39

Appendici

43

Uso dei connettori interni

48

Sostituzione della lampada

49

Installazione su soffitto

50

Specifiche

54

Modalità compatibili

56

Elenco dei paesi soggetti

63

Declaration of Conformity

65

Acer Z650 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Proiettori | Dimensione: 3.33 MB |

Slovacco

Indice

Az Ön biztonsága és kényelme

3

A termék szervizelése

5

További biztonsági információ

5

Mindenek előtt

8

Tartalom

9

Mellékletek 32

10

Bemutatás

11

A csomag áttekintése

12

A kivetítő áttekintése

13

Hátulnézet

14

Vezérlőpult

15

A távvezérlő elrendezése

16

Az MHL funkció bemutatása

18

Első lépések

19

A kivetítő bekapcsolása

21

A kivetítő kikapcsolása

22

A kivetített kép beállítása

23

Kívánt távolság

24

178"

24

196"

24

90"

25

118"

25

Felhasználói kezelőszervek

28

Az OSD menük használata

29

Beállítás

35

Mellékletek

42

OSD üzenetek

45

LED üzenetek

46

Lámpacsere

48

Mennyezetre szerelés

49

Műszaki adatok

52

Kompatibilis üzemmódok

54

NTSC 15,73 60

57

Az országok érvényességi köre

60

Declaration of Conformity

62

Più prodotti e manuali per Proiettori Acer

Modelli	Tipo di Documento
V7500	Manuale Utente Acer V7500 User Manual, 61 pagine
H5350	Manuale Utente Acer H5350 User Manual, 53 pagine
X133PWH	Manuale Utente Acer X123PH Guida per l’utente [ro] , 71 pagine
X1261PN	Manuale Utente Acer X112 User Manual [ja] [zh] , 56 pagine
U5330W	Manuale Utente Acer U5530 Guida per l’utente, 94 pagine
X1213PH	Manuale Utente Acer X1111 User Manual [ro] , 63 pagine
S1370WHn	Manuale Utente Acer S1370WHn Guida per l’utente, 65 pagine
S1210	Manuale Utente Acer S1213 Guida per l’utente, 62 pagine
GM512	Manuale Utente Acer GM512 Guía del usuario [ja] [zh] , 65 pagine
P1206	Manuale Utente Acer P1100 Guida per l’utente [ja] [zh] , 74 pagine
S5301WM	Manuale Utente Acer S5301WM Guida per l’utente, 68 pagine
X1213PH	Manuale Utente Acer X1111 User Manual, 63 pagine
X1311WH	Manuale Utente Acer X1311WH Guida per l’utente, 63 pagine
P1150	Manuale Utente Acer P1250 Guida per l’utente, 64 pagine
H5360	Manuale Utente Acer H5360 Guía del usuario, 57 pagine
P5530i	Manuale Utente Acer P5530i Guida per l’utente, 69 pagine
P1500	Manuale Utente Acer P1500 Guía del usuario, 71 pagine
U5200	Manuale Utente Acer U5200 Guida per l’utente, 59 pagine
P5630	Manuale Utente Acer N358 User Manual, 67 pagine
X1163N	Manuale Utente Acer X1163N Guida per l’utente, 57 pagine

Acer dispositivi