Acer MT230HML manuali

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.31 MB |

Tedesco

Indice

Acer-Monitor

1

Contents

1

Wichtige Sicherheitshinweise

3

Bestimmungen zur Entsorgung

4

Monitorübersicht

5

Rückseite

6

Fernbedienung

7

Teletext

8

Multimedia

8

Teletext und Multimedia

8

Grundverbindungen

9

Anschauen von analogem und

9

Installationsanleitung

10

Wechseln von Kanälen

10

Einstellen der Lautstärke

10

Video geräten

11

Recorder

12

Handy drive

13

Auswählen der Eingangsquelle

14

Fotodateien

16

Musikdateien

16

Filmdateien

17

Kanalsteuerung

18

Favoritenkanal-Liste

19

Elektronischer Programmführer

20

Programminformationen

20

Programmführer-Seite

21

Navigieren im OSD-Menü

23

Einstellen der Bildqualität

24

Anpassen von TV-Einstellungen

24

Änderung von Einstellungen

25

OSD-Menüs

26

Rauschunterdrückung

27

Beleuchtung

27

Soundeinstellungen

28

TV-Einstellungen

29

Einstellungen

30

Kinderschutz

31

Eingangsperre

32

Kennwort einstellen

32

Alle löschen

32

Problemlösung

33

MT200HML

34

MT230HML

34

Entfernung des Sockels

37

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.32 MB |

Francese

Indice

Moniteur

1

Table des Matières

1

Panneaux avant et latéraux

5

Vue du panneau arrière

6

Télécommande

7

Télétexte

8

Multimédia

8

Télétexte et multimédia

8

Connexions de base

9

Alimentation

10

Guide d’installation

10

Changer de chaîne

10

Régler le volume

10

Français

11

Handy drive

13

Fichiers de photo

16

Fichiers de musique

16

Fichiers vidéo

17

Commandes des chaînes

18

Liste des chaînes favorites

19

Informations de l’émission

20

Écran du guide

21

Navigation OSD

23

Régler les paramètres OSD

24

Régler les paramètres audio

25

Menus OSD

26

Réduction bruit

27

Ton chair

27

Rétroéclairage

27

Paramètres de son

28

Paramètres TV

29

Paramètres

30

Parental

31

Entrée bloquée

32

Définir un mot de passe

32

Effacer tout

32

Dépannage

33

MT200HML

34

MT230HML

34

Spécifications du Produit

35

Préparation au montage mural/

37

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.29 MB |

Nederlandese

Indice

MT200HML

1

MT230HML

1

Gebruikers

1

Overzicht van het beeldscherm

5

Achterkant

6

Afstandsbediening

7

Teletekst

8

Multimedia

8

Teletekst en multimedia

8

Basisaansluitingen

9

Inschakelen

10

Installatiegids

10

Veranderen van kanaal

10

Het volume regelen

10

Nederlands

11

Handy drive

13

Het ingangsignaal selecteren

14

Muziekbestanden

16

Fotobestanden

16

Filmbestanden

17

Kanaalbesturing

18

Lijst met favoriete kanalen

19

Elektronische programmagids

20

Programma-informatie

20

Venster van Gids

21

(alleen digitale kanalen)

22

OSD-navigatie

23

De OSD-instellingen aanpassen

24

Instellingen aanpassen

25

OSD-menu’s

26

Ruisreductie

27

Huidtint

27

Verlichting

27

Geluidinstellingen

28

TV-instellingen

29

Instellingen

30

Ouderlijk

31

Ingang blokkeren

32

Wachtwoord instellen

32

Alles wissen

32

Problemen oplossen

33

Referentiekaart voor het

34

Productspecificaties

35

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.29 MB |

Spagnolo

Indice

Acer Monitor Índice

1

Instrucciones de desecho

4

Generalidades de su monitor

5

Vista del panel posterior

6

Mando a distancia

7

Teletexto

8

Multimedia

8

Teletexto y multimedia

8

Conexiones básicas

9

Empezar a utilizar su monitor

10

DVDPC VCR STB

11

Recorder

12

Handy drive

13

Archivos de foto

16

Archivos de música

16

Archivos de vídeo

17

Controles de los canales

18

Lista de canales favoritos

19

Guía electrónica de programas

20

Información del programa

20

Pantalla de la guía

21

Recorrer los menús OSD

23

Ajustar la configuración OSD

24

Ajustar la configuración

25

Menús OSD

26

Reducción de ruido

27

Tono de piel

27

Luz de fondo

27

Configuración de sonido

28

Configuración del TV

29

Configuración

30

Parental

31

Bloqueo de entrada

32

Configurar contraseña

32

Borrar todo

32

Posibles incidentes

33

MT200HML

34

MT230HML

34

Especificaciones del producto

35

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.31 MB |

Portoghese

Indice

Monitor Acer

1

Conteúdos

1

Instruções de eliminação

4

Vista geral do seu monitor

5

Vista do painel traseiro

6

Telecomando

7

Teletexto

8

Multimédia

8

Teletexto e Multimédia

8

Ligações básicas

9

Energia

10

Guia de Instalação

10

Mudar os canais

10

Ajustar o volume

10

Português

11

Handy drive

13

Navegar pelo ecrã multimédia

15

Ficheiros de fotos

16

Ficheiros de música

16

Ficheiros de filme

17

Controlos de canal

18

Lista de canais favoritos

19

Informação de programas

20

Ecrã do guia

21

Navegação OSD

23

Ajustar as definições OSD

24

Ajustar definições

25

Ajustar definições parentais

25

Menus OSD

26

Redução de ruído

27

Tom carne

27

Retroiluminação

27

Definições de som

28

Definições TV

29

Definições

30

Parental

31

Bloqueio de entrada

32

Definir palavra-passe

32

Limpar tudo

32

Resolução de problemas

33

MT200HML

34

MT230HML

34

Especificações de produto

35

Acer MT230HML Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.30 MB |

Italiano

Indice

Monitor Acer

1

Istruzioni sullo smaltimento

4

Paronamica del monitor

5

321 6 7 854

6

Telecomando

7

Teletext

8

Multimedia

8

Teletext e Multimedia

8

Collegamenti di base

9

Iniziare ad usare il monitor

10

Italiano

11

Handy drive

13

File foto

16

File musicali

16

File filmato

17

Controlli canale

18

Elenco canali preferiti

19

Informazioni sul programma

20

Schermata della guida

21

Navigazione OSD

23

Menu OSD

26

Riduzione rumore

27

Toni carne

27

Retroilluminazione

27

Impostazioni audio

28

Impostazioni TV

29

Impostazioni

30

Controllo genitori

31

Blocca ingr

32

Imposta password

32

Cancella tutto

32

Risoluzione dei problemi

33

MT200HML

34

MT230HML

34

Specifiche del prodotto

35

Più prodotti e manuali per TV a cristalli liquidi Acer

Modelli	Tipo di Documento
Aspire 5739	Manuale Utente Acer Aspire 5739G Guida veloce [sk] , 22 pagine
AT1927ML	Manuale Utente Acer AT2227ML Manuel d’utilisation, 37 pagine
AT2058DL	Manuale Utente Acer AT2358DL Guida per l’utente, 35 pagine
M190HQDF	Manuale Utente Acer M190HQD Manuel d’utilisation, 35 pagine
Aspire 6530G	Manuale Utente Acer Aspire 6530G Guida veloce, 12 pagine
M222HQML	Manuale Utente Acer M222HQML Guida per l’utente, 37 pagine
Aspire 8530G	Manuale Utente Acer Aspire 8530 Guida veloce, 12 pagine
AT3217MF	Manuale Utente Acer AT3217MF Guida per l’utente, 36 pagine
Aspire 3510	Manuale Utente Acer Aspire 3510 User Manual, 78 pagine
AT2225	Manuale Utente Acer AT1925 Guía del usuario [bg] , 43 pagine
X27	Manuale Utente Acer X27 Quick Start Guide, 4 pagine
B277	Manuale Utente Acer B277 Quick Start Guide, 3 pagine
AT3220	Manuale Utente Acer AT2620 User Manual, 16 pagine
Aspire 8940G	Manuale Utente Acer Aspire 8940G Quick Start Guide, 22 pagine
AT3258ML	Manuale Utente Acer AT3258ML Guía del usuario, 45 pagine
Aspire 7730Z	Manuale Utente Acer Aspire 7730Z Guía de comienzo rápido, 12 pagine
AT2616MF	Manuale Utente Acer AT3216MF Guía de comienzo rápido [bs] [hr] , 37 pagine
AT2616MF	Manuale Utente Acer AT3216MF Guía del usuario [bs] [hr] [sr] , 37 pagine
AT2616MF	Manuale Utente Acer AT3216MF Guida per l’utente [bg] , 37 pagine
Aspire 8942G	Manuale Utente Acer Aspire 8942G Guida veloce [bs] [hr] , 22 pagine

Acer dispositivi