Acer Aspire 5510 manuali

Acer Aspire 5510 Manuale del Proprietario (96 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.63 MB |

Inglese

Indice

Aspire 5510 Series

1

Disposal instructions

3

First things first

4

Taking care of your computer

5

Cleaning and servicing

6

Contents

7

Acer Empowering Technology

11

Acer eDataSecurity Management

12

Acer eLock Management

13

Acer ePerformance Management

14

Acer eRecovery Management

15

Acer eSettings Management

16

Acer eNet Management

16

Empowering Technology

17

Acer ePower Management

18

Acer ePresentation Management

19

An Aspire tour

20

Closed front view

21

Left view

22

Right view

22

Rear view

23

Base view

24

Specifications

25

• Windows

26

Indicators

29

Easy-launch buttons

30

Touchpad

31

Using the keyboard

33

Windows keys

34

Special keys

36

Adjusting the volume

38

Using the system utilities

39

Launch Manager

40

Norton AntiVirus

41

Frequently asked questions

42

Requesting service

45

Arcade hotkeys

47

InstantOn Arcade mode

47

48-button remote control

48

Remote functions

49

Mini remote control

50

Finding and playing content

51

Arcade controls

52

Virtual keyboard

53

Background mode

53

Settings

54

Editing Pictures

55

Slide Show settings

55

Playing a video file

56

Snapshot

56

Editing video

57

TV (for selected models)

58

Recorded TV

59

Scheduling recordings

59

Program guide

59

Find program

59

TV settings

59

Using TeleText functions

60

Make DVDs

61

Moving around

62

Taking the computer home

63

Traveling with the computer

64

Special considerations

65

Preparing the computer

65

What to bring with you

65

Securing your computer

66

Entering passwords

67

Setting passwords

67

Expanding through options

68

Built-in network feature

69

Universal Serial Bus (USB)

69

IEEE 1394 port

70

PC Card slot

70

Installing memory

71

PAL/SECAM and NTSC systems

73

Acer DVB-T digital antenna

73

To set up the antenna:

74

BIOS utility

75

Boot sequence

75

Enable disk-to-disk recovery

75

Password

76

Using software

76

Power management

77

Create backup

78

Restore from backup

78

Change password

79

Troubleshooting

81

FCC notice

83

Modem notices

84

List of applicable countries

85

Notice for Australia

85

Notice for New Zealand

86

Important safety instructions

87

Laser compliance statement

89

LCD pixel statement

89

European Union (EU)

90

The FCC RF safety requirement

91

Declaration of Conformity

93

Acer Aspire 5510 Manuale Utente (104 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Notebook | Dimensione: 2.46 MB |

Tedesco

Indice

Aspire 5510 Serie

1

Hinweise zur Entsorgung

3

Das Wichtigste zuerst

3

Arbeit mit Ihrem Computer

4

Pflege Ihres Computers

5

Pflege des Netzteils

5

Pflege des Akkus

6

Reinigung und Wartung

6

Declaration of Conformity 91

10

Index 93

10

Acer Empowering Technology

11

Acer eDataSecurity Management

12

Empowering Technology

13

Acer eLock Management

14

Acer ePerformance Management

15

Acer eRecovery Management

15

Acer eSettings Management

17

Acer eNet Management

18

Acer ePower Management

19

Akkustatus

20

Acer ePresentation Management

21

Eine Aspire-Tour

22

Geschlossene Vorderseite

23

Linke Seite

24

Rechte Seite

25

Rückseite

26

Unterseite

27

Technische Daten

28

• Windows

30

Statusanzeigen

33

Einfach-Starttasten

34

Touchpad

35

Verwenden der Tastatur

37

Windows-Tasten

38

Besondere Tasten

40

Das US-Dollar-Zeichen

41

Ausfahren des Trägers des

42

Regeln der Lautstärke

43

Verwenden der Systemprogramme

44

Launch Manager

46

Norton AntiVirus

47

Oft gestellte Fragen

48

Vor einem Anruf

52

Arcade-Tastenkürzel

54

InstantOn Arcade-Modus

54

Fernbedienung mit 48 Tasten

55

Fernbedienungsfunktionen

56

Mini-Fernbedienung

57

Albummodus Videomodus

58

Musikmodus TV-Modus

58

Erweiterte Einstellung

59

Arcade-Steuerelemente

60

Virtuelle Tastatur

61

Hintergrund-Modus

61

Einstellungen

62

Bilder bearbeiten

63

Diashow-Einstellungen

63

Wiedergeben einer Videodatei

64

Momentaufnahme

65

Video bearbeiten

65

TV (für ausgewählte Modelle)

66

Aufgenommenes TV

67

Aufnahmeprogrammierung

67

Programmführer

68

Programm suchen

68

TV-Einstellungen

68

TeleText-Funktionen verwenden

69

DVDs erstellen

70

Reisen mit Ihrem Notebook-PC

71

Mitnehmen zu Besprechungen

72

Vorbereiten des Computers

72

Mitzunehmendes Zubehör

73

Besondere Hinweise

73

Reisen mit dem Computer

74

Sichern des Computers

76

Eingeben von Kennwörtern

77

Einrichten von Kennwörtern

77

Erweitern mit Optionen

78

Eingebaute Netzwerkfunktion

79

IEEE 1394-Anschluss

80

PC-Karten-Einsteckplatz

80

Einbauen von Arbeitsspeicher

81

PAL/SECAM- und NTSC-Systeme

82

Acer DVB-T-Digitalantenne

83

AV-Eingabe-Kabel

84

BIOS-Dienstprogramm

85

Bootsequenz

85

Aktivierung von Disk-zu-Disk

85

Kennwort

86

Verwenden von Software

86

Energieverwaltung

87

Änderung von Kennwort

90

Problemlösung

91

Bestimmungen und

93

Sicherheitshinweise

93

Modem-Bestimmungen

94

Lasersicherheit

96

LCD-Pixel-Hinweis

97

Allgemein

98

Europäische Union (EU)

98

Kanada — Niedrigstrom

100

Declaration of Conformity

101

Acer Aspire 5510 Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Notebook | Dimensione: 2.32 MB |

Nederlandese

Indice

Aspire Serie 5510

1

Instructies voor weggooien

3

Voordat u aan de slag gaat

4

De accu met zorg behandelen

6

Acer Empowering Technology

11

Acer eDataSecurity Management

12

Acer eLock Management

13

Acer ePerformance Management

14

Acer eRecovery Management

15

Acer eSettings Management

16

Acer eNet Management

16

Empowering Technology

17

Acer ePower Management

18

Acer ePresentation Management

19

Een rondleiding door Aspire

20

Voorkant gesloten

21

Linkerkant

22

Rechterkant

23

Achterkant

24

Onderkant

24

Specificaties

25

• Windows

27

Indicatoren

30

Easy-launch toetsen

31

Touchpad

32

Werken met het toetsenbord

34

Windows-toetsen

35

Sneltoetsen

35

Speciale toets

37

(CD of DVD) openen

38

De computer vergrendelen

38

Het volume aanpassen

39

Launch Manager

42

Norton AntiVirus

43

Veelgestelde vragen

44

De infraroodpoort werkt niet

46

De printer werkt niet

46

Voordat u belt

48

Acer Arcade

49

(voor geselecteerde modellen)

49

Arcade Sneltoetsen

50

InstantOn Arcade-modus

50

48-knoppen afstandsbediening

51

Afstandfuncties

52

Mini-afstandsbediening

53

Bestanden zoeken en afspelen

54

Arcade beheer

56

Virtueel toetsenbord

57

Achtergrondmodus

57

Instellingen

58

Afbeeldingen bewerken

59

Diashow-instellingen

59

Een videobestand afspelen

60

Momentopnamen

61

Video bewerken

61

Time shift TV

63

Opgenomen TV

63

Opnamen programmeren

63

Programmagids

64

Zoek programma

64

TV-instellingen

64

Teletekstfuncties gebruiken

65

Maak DVD's

66

De notebook PC meenemen

67

De computer voorbereiden

68

Reizen met de computer

69

Wat u moet meenemen

70

Speciale voorzorgsmaatregelen

70

De computer beveiligen

72

Wachtwoorden invoeren

73

Wachtwoorden instellen

73

Connectiviteitsopties

74

Ingebouwde netwerkvoorziening

75

Universele Seriële Bus (USB)

75

IEEE 1394 poort

76

PC Card sleuf

76

Geheugen installeren

77

PAL/SECAM- en NTSC-systemen

79

Acer DVB-T digitale antenne

79

BIOS utility

81

Opstartreeks

81

Wachtwoord

82

Software gebruiken

82

Energiebeheer

83

Herstellen van een backup

85

Wachtwoord wijzigen

86

Problemen oplossen

87

Voorschriften- en

89

Modemverklaringen

90

Verklaring stralingsnormering

92

Verklaring LCD-pixel

93

Algemeen

93

Europese Unie (EU)

94

De FCC RF veiligheidseis

94

Declaration of Conformity

97

Nederlands

100

Acer Aspire 5510 Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Notebook | Dimensione: 2.23 MB |

Italiano

Indice

Aspire Serie 5510

1

Istruzioni per lo smaltimento

3

Avvertenze preliminari

4

Pulizia e manutenzione

6

Sommario

7

Acer Empowering Technology

11

Acer eDataSecurity Management

12

Acer eLock Management

13

Acer ePerformance Management

14

Acer eRecovery Management

15

Acer eSettings Management

16

Acer eNet Management

16

Empowering Technology

17

Acer ePower Management

18

Stato della batteria

19

Acer ePresentation Management

20

Presentazione di Aspire

21

Vista frontale in primo piano

22

Vista da sinistra

23

Vista da destra

24

Vista posteriore

25

Vista base

26

Specifiche

27

Indicatori

31

Tasti di avvio

32

Touchpad

33

Uso della tastiera

35

Tasti Windows

36

Tasti di scelta rapida

37

Tasti speciali

39

(CD o DVD)

40

Utilizzo di una serratura di

40

Regolazione del volume

41

Launch Manager

44

Norton AntiVirus

45

Domande frequenti

46

La stampante non funziona

48

Operazioni preliminari

50

Acer Arcade

51

Tasti veloci di Arcade

52

Modalità InstantOn Arcade

52

Telecomando con 48 tasti

53

Funzioni del telecomando

54

Mini telecomando

55

Impostazioni

56

Controlli di Arcade

57

Tastiera virtuale

58

Modalità Background

58

Modifica di immagini

60

Esecuzione di un file video

61

Istantanea

62

Modifica di video

62

Time-Shifting TV

64

TV registrata

64

Guida ai programmi

65

Trova programma

65

Impostazioni TV

65

Crea DVD

66

Authoring CD/DVDs

67

Scollegamento dalla scrivania

68

Spostamenti

68

Portare il computer a casa

69

In viaggio con il computer

70

Che cosa portare con sé

71

Precauzioni particolari

71

Preparazione del computer

71

Protezione del computer

72

Immissione delle password

73

Impostazione delle password

73

Espansione con accessori

74

Universal Serial Bus (USB)

75

Porta IEEE 1394

76

Slot per scheda PC

76

Inserimento di una scheda PC

77

Espulsione di una scheda PC

77

Installazione della memoria

78

Sistemi PAL/SECAM e NTSC

79

Antenna digitale Acer DVB-T

79

Per inserire l’antenna:

80

Utilità BIOS

81

Sequenza di avvio

81

Password

82

Utilizzo del software

82

Risparmio dell’energia

83

Ripristina dal backup

85

Cambia password

86

Soluzione dei problemi

87

Sicurezza

89

Avvertenze relative al modem

90

Macrovision

93

Generale

94

Unione Europea (UE)

94

Declaration of Conformity

97

Italiano

100

Acer Aspire 5510 Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: Notebook | Dimensione: 2.64 MB |

Russo

Indice

Aspire Cерии 5510

1

Инструкции по утилизации

3

Вначале о главном

4

Уход за компьютером

5

Уход за аккумулятором

6

Чистка и обслуживание

6

Acer Empowering Technology

11

Acer eDataSecurity Management

12

Acer eLock Management

13

Acer ePerformance Management

14

Acer eRecovery Management

15

Acer eSettings Management

16

Acer eNet Management

17

Acer ePower Management

18

Empowering Technology

19

Состояние аккумулятора

19

Acer ePresentation Management

20

Знакомство с Aspire

21

Вид слева

23

Вид справа

24

Вид сзади

25

Вид снизу

25

Технические характеристики

27

• Windows

30

Индикаторы

33

Кнопки быстрого запуска

34

Сенсорная панель

35

Использование клавиатуры

37

Клавиши Windows

38

Быстрые клавиши

38

Специальная клавиша

40

Извлечение лотка оптического

41

(CD или DVD) привода

41

Использование замка

41

Регулировка уровня звука

42

Acer GridVista

43

Launch Manager

45

Norton AntiVirus

46

Часто задаваемые вопросы

47

Программа AcerArcade

51

(для определенных моделей)

51

Режим InstantOn Arcade

52

Функции пульта ДУ

54

Настройки

56

Навигация

57

Проигрыватель

57

Виртуальная клавиатура

58

Фоновый режим

58

Режим кино (Cinema)

59

Режим графики (Album)

60

Воспроизведение видеофайла

61

Режим музыки

62

Записи ТВ (Recorded TV)

64

Расписание записи

64

Настройки ТВ(TV Setting)

64

Настройки сигнала

65

Настройка каналов

65

Настройки записи

65

Настройки программы передач

65

Создание DVD

66

Берем ноутбук с собой

67

Забираем компьютер домой

68

Путешествия с компьютером

69

Что брать с собой

70

Особые соображения

70

Подготовка компьютера

70

Использование паролей

71

Ввод паролей

72

Задание паролей

72

Расширение с помощью

73

Порт IEEE 1394

75

Слот для платы PC Card

75

Установка памяти

76

Системы PAL/SECAM и NTSC

78

Цифровая антенна Acer DVB-T

78

Настройка антенны:

79

Утилита BIOS

80

Работа с программами

81

Управление питанием

82

Смена пароля

85

Сообщения об ошибках

86

ENERGY STAR

88

Примечания о модеме

89

Заявление о пикселах

92

Macrovision

92

Общая часть

93

Европейский союз (EC)

93

Перечень стран применения

94

(RSS-102)

96

Declaration of Conformity

97

Più prodotti e manuali per Notebook Acer

Modelli	Tipo di Documento
Aspire 3650	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 3650, 98 pagine
AO531h	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer AO531h, 56 pagine
Aspire 5542G	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 5542G, 14 pagine
Aspire 6530G	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 6530G, 12 pagine
Extensa 5635ZG	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Extensa 5635ZG, 13 pagine
Aspire 5741ZG	Manuale Utente Acer Aspire 5741ZG User Manual, 313 pagine
TravelMate 5330	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 5330, 14 pagine
Aspire 5500Z	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 5500Z, 88 pagine
Aspire 5625G	Manuale Utente Acer Aspire 5625G User Manual, 326 pagine
TravelMate 5520	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 5520, 105 pagine
TravelMate 5744Z	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 5744Z, 110 pagine
Aspire 4730Z	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 4730Z, 12 pagine
TravelMate 8371G	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 8371G, 12 pagine
TravelMate 6593G	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 6593G, 89 pagine
Aspire 3640	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 3640, 100 pagine
Extensa 4420	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Extensa 4420, 102 pagine
Aspire 7560G	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 7560G, 10 pagine
TravelMate 2410	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 2410, 62 pagine
Aspire 4530	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer Aspire 4530, 13 pagine
TravelMate 4600	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Acer TravelMate 4600, 79 pagine

Acer dispositivi