
48
Français...
Appendices
Problème:L’écranestétiréquandvousafchezdes
DVD 16:9.
Leprojecteurdétecteralui-mêmeautomatiquementlesDVD16:9etajustera
le rapport d’aspect par numérisation de l’écran entier avec le paramétrage
pardéfautde4:3.
Sileprojecteuresttoujoursétiré,vousaurezaussibesoinderéglerlerap
-
portd’aspectenvousreportantàcequisuit:
Sélectionnezletypederapportd’aspectde4:3survotrelecteurDVDsi
vous lisez des DVD 16:9.
Sivousn’arrivezpasàsélectionnerletypederapportd’aspectde4:3
survotrelecteurDVD,veuillezsélectionnerlafonctiond’Affichageàl’
Ecran(OSD)de4:3duprojecteurpourvotreaffichage.
Problème: L’Image est inversée.
Poursélectionner“Gestion”dansl’OSDetajusterladirectionprojec-
tion.Reportez-vous à la page 24.
Problème: La lampe grille et émet un claquement
Quandlalampeatteintsafindevie,ellegrilleraetémettraunclaque-
mentfort.Sicelaseproduit,leprojecteurneseremettrapasenroute
tantquelemoduledelalampen’aurapasétéremplacé.Pourremplacer
la lampe, suivez les procédures dans la section “Remplacer la Lampe”.
Reportez-vous à la page 49.
Problème: Message voyant DEL allumé
Bericht
Betriebsanzeige-LED
Témoin
Temp
Témoin
Lamp
Rouge Bleu
EtatdeVeille
(Cordon d’alimentation
entrée)
Clignotement
lent
Eclairagelampe
Soustension
Hors tension
(Refroidissement)
Clignotement
rapide
Erreu r ( Défai ll an ce
lampe)
Erreur(Défaillancether-
mique)
Défaillance verrouillage
ventilateur
Clignotant
Erreur (Temp. exces-
sive.)
Erreur (Lampe hors d’
usage)
=>Allumé =>Eteint
Commenti su questo manuale