Acer TravelMate 4010 manuali

Acer TravelMate 4010 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: no | Dimensione: 3.28 MB |

Portoghese

Indice

Série TravelMate 4010

1

Comecemos pelo princípio

3

Cuidados a ter com a bateria

5

Conteúdo

6

Um passeio pelo TravelMate

9

Parte da frente fechada

10

Lado esquerdo

11

Lado direito

11

Parte de trás

12

Parte inferior

12

Características

13

Português

15

Alimentação

15

Indicadores

16

Botões de activação rápida

17

Teclado táctil

18

Utilizar o teclado

20

Teclas Windows

21

Teclas de atalho

21

Tecla especial

23

Regular o volume

25

Acer eManager

26

Launch Manager

28

Norton AntiVirus

29

Perguntas frequentes

30

Pedir assistência

33

Levar o PC notebook consigo

34

Levar o computador para casa

35

Viajar com o computador

36

Considerações especiais

37

Preparação do computador

37

O que levar consigo

37

Segurança do computador

38

Introduzir palavras-passe

39

Difinir palavras-passe

39

Expandir através de opções

40

Função de rede incorporada

41

Universal Serial Bus

41

Ranhura para placa PC Card

42

Instalação de memória

43

Utilitário BIOS

44

Utilização do software

45

Gestão de energia

46

Acer eRecovery

47

Restaurar o backup

48

Alterar a senha

49

Resolução de problemas do

50

Declaração FCC

52

Avisos do modem

53

Lista de países aplicáveis

57

Declaração ambiental

60

Declaration of Conformity

61

Acer TravelMate 4010 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: no | Dimensione: 3.78 MB |

Giapponese

Indice

TravelMate 4010 系列

1

使用電腦的基本保養和提示

3

AC 電源轉換器的維護

4

• 電腦掉落，或機身受損。

5

• 電腦無法正常操作。

5

TravelMate 導覽

9

左視圖

11

鎖定鍵及嵌入式數字鍵

20

Windows 按鍵

21

退出光學裝置托盤 (CD 或 DVD)

24

閱第 13 頁「快速鍵」的內容。

25

使用系統公用程式

26

Acer GridVista ( 支援雙重顯示功能 )

27

Launch Manager

28

Norton AntiVirus

29

我想在不使用 CD 的情況下，進行系統回復作業

32

移動您的筆記型電腦

34

帶著電腦參加會議

35

帶著電腦到國外出差

37

機。按住電源按鈕四秒即可強制關機，接著再重開機，再試一次。

39

您可以利用 BIOS 公用程式來設定密碼。

39

傳真 / 資料數據機

40

通用序列匯流排 (USB)

41

BIOS 公用程式

43

啟用 disk-to-disk recovery

44

播放 DVD 影片

44

Acer eRecovery

46

從系統備份檔還原系統

47

製作出廠預設映像檔光碟

47

不需光碟，即可重新安裝隨機附贈軟體

47

變更 Acer eRecovery 密碼

48

規範和安全注意事項

50

適用于歐盟國家的符合聲明

51

可應用的國家清單

51

雷射產品相容聲明

52

LCD 像素宣告

53

Macrovision 著作權保護宣告

53

無線設備管控注意事項

53

FCC 無線電頻率安全要求

54

加拿大－低功率免驗無線通訊裝置 (RSS-210)

55

人體曝露於無線電頻率的範圍 (RSS-102)

55

Declaration of Conformity

57

Acer TravelMate 4010 Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: no | Dimensione: 3.17 MB |

Spagnolo

Indice

TravelMate 4010 Serie

1

De primero

3

Cuidado de la computadora

4

Limpieza y servicio

5

Contenido

6

Panel frontal

9

Vista frontal cerrada

10

Vista lateral izquierda

11

Vista lateral derecha

12

Vista trasera

12

Características

13

Indicadores luminosos

16

Botones de lanzamiento fácil

17

Panel tactilar

18

Teclas de Windows

21

Teclas de acceso directo

21

Teclas especiales

23

Candado de seguridad

24

Ajuste del volumen

25

Acer eManager

26

Launch Manager

28

Norton AntiVirus

29

Preguntas frecuentes

30

Asistencia técnica mundial

33

Transportar el PC portátil

34

Transporte a la casa

35

Viajes locales

36

Viajes internacionales

37

Opciones de seguridad

38

Escritura de las contraseñas

39

Opciones de expansión

40

Universal Serial Bus (USB)

41

Ranura para tarjeta PC

42

Utilidad BIOS

43

Uso del software

44

Administración de energía

45

Acer eRecovery

46

Cambiar contraseña

48

Solución de problemas

49

Declaración de FCC

51

Notas acerca del Módem

52

Macrovision

55

Unión Europea (UE)

55

Lista de países aplicables

56

(RSS-210)

58

Declaración medioambiental

59

Declaration of Conformity

60

Acer TravelMate 4010 Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Acer | Categoria: no | Dimensione: 3.21 MB |

Francese

Indice

TravelMate Série 4010

1

Pour commencer

3

Nettoyage et maintenance

5

Sommaire

6

Vue frontale

9

Vue avant fermé

10

Vue gauche

11

Vue droite

11

Vue arrière

12

Caractéristiques

13

Indicateurs

16

Boutons de lancement facile

17

Touchpad

18

Français

19

Utilisation du clavier

20

Touches Windows

21

Touches spéciales du clavier

21

Touche spéciale

23

(CD ou DVD)

24

Contrôle du volume

25

Acer eManager

26

Acer GridVista

27

Launch Manager

29

Norton AntiVirus

30

Foire aux questions

31

Demande de service

34

Déplacements avec votre

35

Préparation de l’ordinateur

36

Voyage avec l’ordinateur

37

Choses à emporter

38

Considérations spéciales

38

Sécurité de l’ordinateur

39

Entrée d’un mot de passe

40

Définition des mots de passe

40

Extension avec des options

41

Fonction réseau intégrée

42

Périphériques USB

42

Emplacement de carte PC

43

Installation de la mémoire

44

Utilitaire du BIOS

45

Utilisation de logiciel

46

Gestion de l’alimentation

47

Acer eRecovery

48

Modification du mot de passe

50

Dépannage

51

Avis FCC

52

Avis pour le modem

53

Macrovision

55

Union européenne (UE)

56

(RSS-210)

58

Declaración medioambiental

59

Declaration of Conformity

60

Più prodotti e manuali per no Acer

Modelli	Tipo di Documento
EB192Q	Manuale Utente Acer EB192Q Guía de comienzo rápido, 3 pagine
Aspire 8935G	Manuale Utente Acer Aspire 8935G Guía de comienzo rápido, 15 pagine
H244H	Manuale Utente Acer H244H Quick Start Guide [ja] [zh] , 1 pagine
Aspire E1-532PG	Manuale Utente Acer Aspire E1-570 User Manual [ro] , 109 pagine
Aspire E1-430P	Manuale Utente Acer Aspire E1-430P User Manual, 87 pagine
AL2423W	Manuale Utente Acer AL2423W Guía de comienzo rápido, 1 pagine
Aspire P3-131	Manuale Utente Acer Aspire P3-131 Quick Start Guide, 13 pagine
Aspire 5230	Manuale Utente Acer Aspire 5230 Quick Start Guide [ro] , 13 pagine
B203W	Manuale Utente Acer B203W Schnellstart Anleitung, 2 pagine
Extensa 4120	Manuale Utente Acer Extensa 4420 Guida per l’utente [ro] , 99 pagine
V246HQL	Manuale Utente Acer V246HQL Guía del usuario, 27 pagine
R220HQ	Manuale Utente Acer R220HQ User Manual [ro] , 31 pagine
Aspire 4730Z	Manuale Utente Acer Aspire 4730Z Quick Start Guide [sk] , 11 pagine
P195HQL	Manuale Utente Acer P195HQL User Manual, 23 pagine
H236HL	Manuale Utente Acer H236HL Quick Start Guide, 2 pagine
HR274H	Manuale Utente Acer HR274H Schnellstart Anleitung [ja] [zh] , 2 pagine
EB321QUR	Manuale Utente Acer EB321QUR Quick Start Guide [fr] , 3 pagine
TravelMate B117-M	Manuale Utente Acer TravelMate B117-M Gebruikershandleiding [ja] [zh] , 96 pagine
S1003	Manuale Utente Acer S1003 Guía del usuario W10, 85 pagine
Aspire R3600	Manuale Utente Acer Aspire R3600 User Manual for Linux, 29 pagine

Acer dispositivi